意思是［剑柄-（宝石）-剑身］，一时难以解明是可以理解的，因为这样的布局很反常规，一般来讲剑身后部应当没入剑柄，使其成为一个强固的整体，但中间镶嵌着一整块宝石，似乎暗示着剑身与剑柄之间是依靠这颗宝石连通的。抑或这宝石是中间有孔，剑身的后半部分是穿过宝石没入剑柄的，这种可能性更大些。
我并不了解刀剑的构造，并且不擅长日文，以上皆为个人依照图中所示进行的主观推测。

图中的日语是用来指导宝石的画法和上色方案的。现实中如果只是想制作cos用“小道具”应该已经有不少方案了，黄色购物软件或者海鲜市场参考看看？