经观察，有些地方的吧友对“贝侬”一词似乎不大理解，经过别的吧友解释之后，就说，我那里不叫“贝侬”，而是叫“哒侬”。
反过来，别的吧友或许又对“哒侬”一词感到不明白了。
下面我用我那里的方言试着进行解析。

广西最东部的乡镇：
b+ei+x → beix 兄
n+ung+x → nungx 弟、妹
d+a+h → dah 姐
注：
① x调类，等同于汉普的第2调；h调类，与汉普的第3调有些近似。[和标壮的关系是“调类一样，调值不同” ]
② nungx和标壮的nuengx韵母不同，而和dungx(腹)一样都是发ung音，等同于汉拼的ong音。
把beix(兄)/dah(姐)和nungx(弟、妹)连起来读，重读位置不同，意思也不一样。
1、前面变调(轻读)、后面不变调(重读)：汉普音“北侬”是兄弟、兄妹的意思；汉普音“打侬”是姐妹、姐弟的意思。
2、前后都不变调，前面重读、后面轻读，则是“哥俩”和“姐俩”的意，实际上是把前面的量词song省略去了而已
。
有些方言dah是姑娘的意思，或指代女性，比如用dah作前缀，达英=阿英姑娘、达美=阿美姑娘，又如“达侬”是妹妹，桂柳音“答写”就是姐姐，这个已经汉化了，很明显“写”就是夹壮桂柳话“姐”字
。
广西南乡镇及毗邻的广东福堂镇，dah都是“姐”。称呼未婚女子为dah也是“姐”的意思[称呼陌生已婚女子为“嫂” ]，dah’ing = 英姐(阿英姐姐)，dahmuix = 美姐(阿美姐姐)。

当你知道了 dah 的原义是“姐”，那么也就不难理解：有些地方把姐姐也叫做 beix(兄)，呗侬 = 兄弟姐妹；有些地方也把哥哥叫做 dah，哒侬 = 兄弟姐妹；如此这般，一点都不奇怪，各地方言之间的小差异而已。

我这里就有dax niengx妹妹，dax 女性用词（多用于中老年以下）。对应的是daeg男性词

好帖好帖，吧里就应该多一些这种帖子，说真的呗侬说成哒侬我真的第一次听说，不过也不奇怪，我们镇跟隔壁镇虽然壮话绝大部分一样，但是还会有极少数的词有很大区别，比如我们说锄头都是叫国（粤字音），但是锄地这个动作我们叫ngak，他们却还是念国，还有一点更有意思，方形锄和扇形锄我们两镇的叫法刚好相反，有时候我也想去研究一下我们两镇到底谁说的更正宗一点，但是这需要对整个壮侗语甚至是古汉语有广泛又精准的了解，才能分辨出谁才是正宗，这太难了，所以正宗的说法还是得慎言才行

哒农就是妹的意思 呗侬很多是亲戚

就是妹妹的意思，m侬就弟弟妹妹的意思。哒就是女性的意思。