期末周终于结束了，想问问关于配音和字幕的问题【最终幻想16吧】

最终幻想16吧关注：8,995贴子：182,787

萌新想问问日配和英配哪个体验最好捏，据说中文翻译简体和繁体不一样？

送TA礼物

IP属地:山东

来自Android客户端1楼2023-07-01 11:50回复

看得懂英文就直接全英文，看不懂就日配+中文

IP属地:江西

来自Android客户端2楼2023-07-01 12:07

不感兴趣

开通SVIP免广告

英配英字

IP属地:马来西亚

来自iPhone客户端3楼2023-07-01 12:17

最终幻想还用想日配就完了

IP属地:辽宁

来自iPhone客户端4楼2023-07-01 12:42

英配英字，本作英语是英式发音，听惯美音的人可能不适应

IP属地:辽宁

来自Android客户端5楼2023-07-01 12:43

英配➕英文没障碍的话原滋原味的剧情秒杀日配日文

IP属地:福建

来自iPhone客户端7楼2023-07-01 21:26

反正我觉得某些情景喊“fuXk”比喊“可恶”有感觉太多了

IP属地:福建

来自iPhone客户端8楼2023-07-01 21:29

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴