galgame吧 关注:1,807,555贴子:26,944,252

回复:【个人汉化】魔降ル夜ノ凜

只看楼主收藏回复



IP属地:安徽来自Android客户端31楼2023-07-07 00:59
回复
    该补丁是【魔降ル夜ノ凜】的汉化补丁,【魔降ル夜ノ凜 Animation】没有试过,不清楚是否可以通用。后者应该是前者加了动态CG的版本,所以有可能可以用。将压缩包解压到游戏安装目录,然后直接打开LBL-00039_cn.exe即可。若有翻译错误等问题,可以提出,之后有空可以修改。
    这个魔降ル夜ノ凜 Animation要用具体怎么弄?


    IP属地:马来西亚32楼2023-07-08 18:03
    收起回复
      2026-01-08 15:20:28
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      昨天在网上找到了ztj大佬分享的解包码,把Animation的script文件解包出来,打开看了一下不算复杂,就熬夜把LZ的汉化文本进行了移植,今天下班以后发出来。如果涉及到侵权问题请和咱联系,马上删除。@絮足瑞林


      IP属地:云南33楼2023-07-11 13:26
      收起回复

        说明:游戏文本移植LZ的汉化文本,为了方便移植修改部分文本的段落分句,以及润色了小小小一部分。游戏用skip模式跑了3遍,没发现bug和文本语音不对应问题,动态部分也能正常展示。游戏没有做对应的封包,需要下载后自行替换原文件。
        使用方法:
        1.下载后解压缩出汉化文本文件newgame.ks;
        2.打开游戏本体文件目录,找到data.pkg文件用任意解压缩文件打开;
        3.打开压缩文件夹内的script文件,找到newgame.ks文件用下载好的文件进行替换;
        4.打开游戏,进入贤者时间。建议保存一份data.pkg的源文件以备不时之需。
        链接:https://pan.baidu.com/s/1g7PBkGvRdpzTebopRr7w5Q
        提取码:gfl9
        解压缩密码:絮足瑞林


        IP属地:云南34楼2023-07-12 00:27
        收起回复
          牛逼大佬@神隐-风翼
          亲测没问题


          IP属地:湖南35楼2023-07-27 13:05
          回复
            下面附图



            IP属地:湖南36楼2023-07-27 13:09
            收起回复


              IP属地:山东38楼2024-03-23 00:18
              回复
                非常感谢~


                IP属地:湖南39楼2024-06-08 20:35
                回复