你能一次性把他烧死的时候，烧的会更快

还是那句话，多读书

你这个智力就别玩游戏了，去玩小🍠比较合适

这俩虽然翻译的确实都不好，但我觉得非常好理解吧…实在搞不懂难点在哪

让他们死的快点

深色条覆盖怪物血条了就加伤害呗

是你的爆的吗，你搁这秀

我感觉繁体翻译好些

第一个要求挺苛刻的，叠dot，并且dot让敌人血量变暗，但还不止，不是当前剩余的全部变暗，而是总血量，实际你打的时候要叠的dot量更高才能触发这一条威能，但能有这种情况的我感觉一般也都是虐菜级别的战斗了，只能加速速刷而不适合攻坚

你去洞里给带强毒词条的怪打一下就知道了，被打完你的血条会变黄色，如果你这时候喝药没有出现红色血条就说明你受到的毒伤超过你的最大生命值，也就是这威能所说的状态

很难理解吗

不是你的问题，只看文本描述，有可能是确实要dot伤害超过怪物最大生命值的伤害之后增伤才生效，还可能是，如果dot伤害总量可以超过怪物最大生命值，增伤就即刻生效，所以说，翻译到底玩不玩游戏呀，能不能把话说明白。

玩过繁体切回简体真感觉好多地方像机翻的，譬如：先祖挽歌（繁）上古之人的挽歌、黑玛瑙堡（繁）黑石堡（简），更别说远古和先祖...

有疑问是没玩火法吧，天天看火法伤害一眼就懂

这项链提升59%
这是个buff？如果是buff，那也没写持续多少秒啊，难不成是永久挂身上了？