
仆の言い訳
作词・作曲 小泉恒平
运命みたく感じ合い そんな恋する人もいる
叶うはずのない想いを 抱き続ける人もいる
安心できるからじゃなくて 恋人と呼びたいんじゃなくて
好きで好きで会いたいから そんな恋がしたいよ
谁かがいると 一人になりたい
一人きりじゃ 何もできないくせに
もしかして仆って 一生こんな风に谁かを
爱したり爱されたり出来ないまま
もしかして仆って 子供の顷からそうなんだ
伤つくことが 怖かったよ
最高に弱い仆がいる
ビルの合间の公园は 今日も恋人たちがあふれてる
同じ未来描きながら キスをしているのかな
最后の仆の言い訳に たぶん私が悪いからって
もう何も言わないでって 强気な颜で微笑んだ
忙しい时 大切な时
仆はいつも一人になりたくて
もしかして仆って 一生こんな风に谁かを
爱したり爱されたり出来ないまま
もしかして仆って これからだってずっと谁にも 本当のことも话せないで
こんな仆のすべて
壊れればいい
もしかして仆って 君がいなきゃだめなのかも
仆よりも仆のことを 信じてくれた
もしかしてじゃなくって 君がいなきゃもうだめなんだ
自分以上に爱せるだろう
そんな気がする
最高にズルい仆が
罗马音:
unmei mitaku kanji ai sonna koisuru nin moiru
kanau hazunonai omoi wo daki tsuduke ru nin moiru
anshin dekirukarajanakute koibito to yobi tainjanakute
suki de suki de ai taikara sonna koi gashitaiyo
dareka gairuto hitori ninaritai
hitori kirija nanimo dekinaikuseni
moshikashite boku tte isshou konna kaze ni dareka wo
itoshi tari aisa retari dekina imama
moshikashite boku tte kodomo no goro karasounanda
kizutsu kukotoga kowaka ttayo
saikou ni yowai boku gairu
biru no aima no kouen ha kyou mo koibito tachigaafureteru
onaji mirai egaki nagara kisu woshiteirunokana
saigo no boku no iiwake ni tabun watashi ga warui karatte
mou nanimo iwa naidette tsuyoki na kao de hohoen da
isogashi i toki taisetsu na toki
bokuha itsumo hitori ninaritakute
moshikashite boku tte isshou konna kaze ni dareka wo
itoshi tari aisa retari dekina imama
moshikashite boku tte korekaradattezutto dare nimo hontou nokotomo hanase naide
konna boku nosubete
koware rebaii
moshikashite boku tte kun gainakyadamenanokamo
boku yorimo boku nokotowo shinji tekureta
moshikashitejanakutte kun gainakyamoudamenanda
jibun ijou ni aise rudarou
sonna kiga suru
saikou ni zuru i boku ga
= =总觉得中文翻译好怪,所以没贴出来,看哪位能帮忙翻一下。
作词・作曲 小泉恒平
运命みたく感じ合い そんな恋する人もいる
叶うはずのない想いを 抱き続ける人もいる
安心できるからじゃなくて 恋人と呼びたいんじゃなくて
好きで好きで会いたいから そんな恋がしたいよ
谁かがいると 一人になりたい
一人きりじゃ 何もできないくせに
もしかして仆って 一生こんな风に谁かを
爱したり爱されたり出来ないまま
もしかして仆って 子供の顷からそうなんだ
伤つくことが 怖かったよ
最高に弱い仆がいる
ビルの合间の公园は 今日も恋人たちがあふれてる
同じ未来描きながら キスをしているのかな
最后の仆の言い訳に たぶん私が悪いからって
もう何も言わないでって 强気な颜で微笑んだ
忙しい时 大切な时
仆はいつも一人になりたくて
もしかして仆って 一生こんな风に谁かを
爱したり爱されたり出来ないまま
もしかして仆って これからだってずっと谁にも 本当のことも话せないで
こんな仆のすべて
壊れればいい
もしかして仆って 君がいなきゃだめなのかも
仆よりも仆のことを 信じてくれた
もしかしてじゃなくって 君がいなきゃもうだめなんだ
自分以上に爱せるだろう
そんな気がする
最高にズルい仆が
罗马音:
unmei mitaku kanji ai sonna koisuru nin moiru
kanau hazunonai omoi wo daki tsuduke ru nin moiru
anshin dekirukarajanakute koibito to yobi tainjanakute
suki de suki de ai taikara sonna koi gashitaiyo
dareka gairuto hitori ninaritai
hitori kirija nanimo dekinaikuseni
moshikashite boku tte isshou konna kaze ni dareka wo
itoshi tari aisa retari dekina imama
moshikashite boku tte kodomo no goro karasounanda
kizutsu kukotoga kowaka ttayo
saikou ni yowai boku gairu
biru no aima no kouen ha kyou mo koibito tachigaafureteru
onaji mirai egaki nagara kisu woshiteirunokana
saigo no boku no iiwake ni tabun watashi ga warui karatte
mou nanimo iwa naidette tsuyoki na kao de hohoen da
isogashi i toki taisetsu na toki
bokuha itsumo hitori ninaritakute
moshikashite boku tte isshou konna kaze ni dareka wo
itoshi tari aisa retari dekina imama
moshikashite boku tte korekaradattezutto dare nimo hontou nokotomo hanase naide
konna boku nosubete
koware rebaii
moshikashite boku tte kun gainakyadamenanokamo
boku yorimo boku nokotowo shinji tekureta
moshikashitejanakutte kun gainakyamoudamenanda
jibun ijou ni aise rudarou
sonna kiga suru
saikou ni zuru i boku ga
= =总觉得中文翻译好怪,所以没贴出来,看哪位能帮忙翻一下。
