前段时间收到了东立57卷。自此，全套中文版全部在手了。
我甚至连封皮都没拆一本。
珍藏的不是漫画，是我的青春。
十一年前初次接触足球骑士漫画，初入本吧。那时候刚刚进入社会，单身汪一枚，自由自在满世界潇洒。在这里认识了好多朋友，一起看了好多球。跟大家合作汉化有数年时间，但最终因为翻译缺乏而告终。
十一年前，“大版权时代”只是个名词。如今，国外出版社对国内汉化不做计较的日子，早就过去了。足球骑士网络汉化不会再更新，正如我们渐渐远去的青春不会再回来。
十一年，我经历了恋爱，分手，结婚，生下可爱的宝宝。从养老部门调到业务核心部门，升职管理职位。人生一步步向前走的过程中，我也一点一点收集着漫画。东立出到第几本，我买到第几本。万幸，这部关注度不高的漫画，东立一直出到了最后一卷，填上了足球骑士中文漫画的最后一坑。
贴吧没落太久，我太久没有登录。你们呢？老朋友们，你们还好么？
愿大家三次元生活一切顺遂，愿大家的青春热血，永不褪色。