【我爱王子·FB】52分前發佈【波多尔斯基吧】_百度贴吧

05月16日漏签0天

波多尔斯基吧关注：12,940贴子：309,766

11回复贴，共1页

<返回波多尔斯基吧

【我爱王子·FB】52分前發佈

只看楼主收藏回复

Hi Leute,
heute ist um 17:30 uhr ein Empfang in Bergheim am Rathaus geplant. Gibt eine Bühne und auch ein bißchen Live Musik. Vielleicht hat ja jemand von euch lust sponan vorbei zu kommen, ich bin auf jeden Fall dort,, lohnt sich bestimmt ;-) bis später und viele Grüße!
不知道有人發過了沒?
我連翻譯機翻出的內容都看不懂所以不附了
請懂德文的幫大家翻譯吧:)

送TA礼物

1楼2010-08-01 21:14回复

博格海姆音乐，别的没看懂= =

2楼2010-08-01 21:16

不感兴趣

开通SVIP免广告

嗨伙计，今天是
在17:30时钟在大会堂计划在Bergheim招待会。一阶段，还存在一些现场音乐。甚至你们中的一个欲望sponan过去来找我肯定有，肯定是值得的;-)回头见和良好的祝愿！
-----------
在线的不是人话翻译

3楼2010-08-01 21:16

Hi大家好，今天的17:30将在博格海姆的市政厅有个迎接仪式，到时候会有一个专门的舞台和音乐。也许你们中有人会有兴趣来看看吧，我肯定会出席，你们一定会有收获的（笑）一会儿见~
转自我德吧~

4楼2010-08-01 21:20

Hi大家好，今天的17:30将在博格海姆的市政厅有个迎接仪式，到时候会有一个专门的舞台和音乐。也许你们中有人会有兴趣来看看吧，我肯定会出席，你们一定会有收获的（笑）一会儿见~
-------
翻译来了！

5楼2010-08-01 21:20

回复：6楼
今天还是小波另外一个朋友生日叫tobi
就是“你我永久”那个

7楼2010-08-01 21:49

回复：7楼
也没见他跟你我永久先生表示啥。。（人家私底下有什么你怎么会知道呢- -）
不过话说你我永久先生现在在哪儿。。生日捣乱之后就没啥印象了

8楼2010-08-01 21:57

回复：8楼
先去的列支敦士登然后回德丙吧。。。我不确定- -

9楼2010-08-01 22:01

不感兴趣

开通SVIP免广告

回复：9楼
小幸福呐。。我也看到小资姐姐的贴了。。
不过你我永久先生从列支敦士登回来还在科隆踢了一场，然后又在波回来前匆匆离去到的德丙奥斯纳布鲁克（没听说过。。囧）
跑题了……（拖……

10楼2010-08-01 22:35

回复：10楼
德丙我就知道几个德甲球队的二队。。。囧- -

11楼2010-08-01 22:36

ich bin auf jeden Fall dort
这句，小波参加这活动可真坚决啊，还“auf jeden Fall ”，这短语直译就是“无论如何都一定得”的意思啊！！！
“我无论如何都一定得去那儿。”

12楼2010-08-01 22:46

回复：10楼
上赛季德国杯的时候，这个队还跟沙尔克04较量过，我见过一张tobi在小新面前争顶的图呢。。。

13楼2010-08-01 22:58

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

11回复贴，共1页

<返回波多尔斯基吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴