日语吧 关注:1,045,439贴子:19,319,753

各位,帮个忙好吗?

只看楼主收藏回复

帮我写一下下面18句的罗马音。谢谢谢谢。
1 、はじめまして。 初次见面。
2 、どうぞよろしく。 请多关照。
3 、よろしくお願(ねが)いします。 请多关照。
4 、こちらこそよろしくお願(ねが)いします。 也请您多关照。
5 、自己(じこ)紹介(しょうかい)いたします。 我来自我介绍一下。
6 、これはわたしの名刺(めいし)です。 这是我的名片。
7 、わたしは李(り)と申(もう)します。 我姓李。
8 、山田(やまだ)さんでいらっしゃいますね。 您是山田先生吧!
9 、私(わたし)は山田(やまだ)です。 我是山田。
10 、あのかたは どなたですか。 那位是谁?
11 、こちらは 社長(しゃちょう)の 松本(まつもと)です。 这是我们总经理松本。
12 、彼(かれ)は 中国人(ちゅうごくじん) ではありませんか。 他不是中国人吗?
13 、彼(かれ) は中国人(ちゅうごくじん)ではありません。 他不是中国人。
14 、彼(かれ) は日本人(にほんじん)です。 他是日本人。
15 、あなたも日本人(にほんじん)ですか。 你也是日本人吗?
16 、そうですか。 是吗?
17 、はい。 是的。
18 、そうです。 是那样的(是的)。



1楼2010-08-01 13:20回复
    好多!
    ha ji me ma shi te
    dou zo yo ro shi ku
    yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
    …………
    好麻烦啊……自己先学下50音图就全搞定啦!!


    2楼2010-08-01 13:22
    回复
      2026-01-29 18:08:35
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      拜托拜托啦~~~~~


      3楼2010-08-01 13:23
      回复
        1:ha ji me ma shi te
        2:douzo yoroshiku
        3:yoroshiku onegaishimasu
        4:kochira koso yoroshiku onegaishimasu
        5:jikoshoukai itashimasu
        6:korewa watashi no meishi desu
        7:watashiwa ri tomoushimasu
        8:yamadasan deirasshaimasune
        9:watashiwa yamada desu
        10:ano katawa donata desuka
        11:kochirawa shachou no matsumoto desu
        12:karewa chuugokujin dewa arimasenka
        13:karewa chuugokujin dewa arimasen
        14:karewa nihonjin desuka
        15:anatamo nihonjin desuka
        16:soudesuka
        17:hai
        18:soudesu
        标准式罗马字~自己看吧


        IP属地:山东4楼2010-08-01 13:25
        回复
          汉字都标了假名 找个五十音图一个个找就是..


          删除|5楼2010-08-01 13:25
          回复
            一个一个的找要找好久诶。


            6楼2010-08-01 13:26
            回复
              回复:4楼
              谢谢谢谢。太感谢了。


              7楼2010-08-01 13:27
              回复
                ko chi ra ko so yo ro shi ku o ne ga i shi ma su
                ji ko syou kai i ta shi ma su
                ko re wa wa ta shi no mei shi de su
                wa ta shi wa ri to mo shi ma su
                ya ma da san de i ra ssya i ma su ne
                wa ta shi wa ya ma da de su
                a no ka ta wa do na ta de su ka
                先到第10句吧……


                8楼2010-08-01 13:28
                回复
                  2026-01-29 18:02:35
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  回复:4楼
                  脱毛!你那什么速度啊!!!!
                  我白打这么多了……


                  9楼2010-08-01 13:28
                  回复
                    你们俩打的怎么不一样??


                    10楼2010-08-01 13:34
                    回复
                      日本汉字 ⇒ 假名转换 日本語 ⇒ 罗马字 日本汉字读音查询
                      http://www.rakudoor.com/kanji2hiragana


                      11楼2010-08-01 13:35
                      回复
                        回复:10楼
                        哪里不一样?
                        我只是把音空格开了
                        有一个我打错了,是sha


                        12楼2010-08-01 13:36
                        回复
                          回复:12楼
                          第五句。


                          13楼2010-08-01 13:40
                          回复
                            jikoshoukai itashimasu
                            ji ko syou kai i ta shi ma su
                            汗,是shou 我打成syou……
                            纠正,是shou


                            14楼2010-08-01 13:41
                            回复
                              2026-01-29 17:56:35
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              ssya
                              这是?


                              15楼2010-08-01 13:46
                              回复