二楼是译者的一些碎碎念，目前打算最快一周到两周内把web的第四卷和第五卷翻译出来，翻译还是采取之前的机翻＋润色模式。

第四卷 第一话：
以等级测量作为开始

作者注：第4章开始了，这是去邻国观光的故事。这是一个非常和平平稳的梗概。和以前一样的容量全26话，每天一集一集地投稿。第4章结束后马上就会出现4卷书籍。新写的地方等发售日临近的话会通知你们。

季节是秋天。来到多克尼斯领土，第一次收获节也临近了。
虽然感觉在这个地方度过了几年的样子，但是其实从学园毕业还不到一年。阻止希尔罗斯公爵的宏大自杀，平行世界的我尤蜜拉2号现身。。。因为发生了各种各样的事情，对时间的感觉可能变得奇怪了。
打倒邪神之后，差不多一个月了。把平行世界的时间倒流，因此而消耗的身体也很正常。虽然肉体状态很好，但精神上受到的伤害还残留着。什么啊，神圣多克尼斯帝国。。。
速度忘记2号酱建国的事情吧。想想更开心的事吧。
开心的事，有趣的事……我的脑海里出现了未婚夫帕特里克的脸。……这样啊！等级测量！
我们家也有在学园的入学仪式上使用过的水晶型魔道具。应该一家一台的必备道具，等级测定器。虽然里面是高价的东西，但是不买的选择是不存在的。偶尔也会被拉出来，笑嘻嘻的看着lv99的数字，非常开心。
另外，还可以测量帕特里克的水平。差不多到99级了吧？
如果帕特里克达到了的话，那就祝贺你噢。虽然计划了庆祝99级的派对，但不知为何却换成了婚礼的计划，所以（庆祝帕特里克等级达到99级）会变得尴尬吧。

“啊，对不起，我唱得不好。”
“很笨拙。。。不。。。我觉得已经超过了那个范围。”
期待着别人说我没有那么差劲而道歉，艾蕾诺拉却追了上来。超越了笨拙……难道……？
“那是因为反而很擅长吗？”
“不是的，我的意思是难听到我快疯了。”
我害怕艾蕾诺拉的眼睛。一半左右是真心生气的气氛。
没想到她在艺术作品上很博学。我半途而废的歌是不能被原谅的吧。歌词没有问题，也许是旋律太离奇了。
“特别是哪里不行？是我的唱法吗？是旋律吗？”
“最糟糕的是歌词！到底是什么，煽动不安的词语的罗列！”
连自信的歌词都被否定了。什么都不用说了。。。到那种程度。。。坚强如石的我也会受伤。被温柔的艾蕾诺拉说了更痛苦。
如果是常人的话，在这里心碎，就要封住在人前唱歌的可能了。但是我不会受挫。我想努力练习，提高到能得到她认可的程度。
“知道了。下次会重新表演的，请一定要听哦。”
“……尤蜜拉小姐在去哪里的路上？”
“想去拿等级测定的水晶——”
“想看！我也想看那个水晶！”

咦？没想到艾蕾诺拉会那么感兴趣。
到现在为止好像没有兴趣，突然改变情况的原因是什么呢。难道她也瞒着我提高了水平？如果想确认自己的成长，这之前的沮丧也是可以理解的。
“那么，我们一起测量吧。”
“一定要！我非常喜欢等级测量！”
啊，向朋友分享兴趣真开心啊。
一起测量等级，好像是朋友会做的事呢。因为不喜欢听我唱歌，所以一起唱歌这件事被推迟了。
到水晶去吧。移动停着的脚，从后面发出扑通的声音。
“嗯……帮了我大忙了。”
“啊？什么事？”
“现在是等级测量了！尤蜜拉小姐快点！”
随着等级的上升，我的听力正在增强。但是，错过别人的话是很正常的。声音太低或太小的话，感觉频率不对，大脑无法识别。
如果能在二十四小时内识别进入尤蜜拉的所有声音的话，大脑就会爆吧。
因此，我不知道埃雷诺拉嘟囔的内容。在她催促下，我沿着走廊前进。

“水晶是大家在入学典礼上用过的吧？家里也有。”
“是那个水晶。好怀念啊。这是我受到众人注目的原因。”
“大注目？我不太记得开学典礼的事。”
“在入学仪式上测定为99级引起了很大的骚动，艾蕾诺拉小姐也看过吧？”
“对不起。我是在入学仪式之后才认识尤蜜拉的。我还以为（尤蜜拉受到众人注目）是在入学仪式后呢。”
怀念过去的时候发现了冲击的事实。艾蕾诺拉大人，即使看到等级99的人也不会留下记忆。
我还以为那个时候全校学生都注意到了呢……。她在某种意义上太天然了，又重新发现了这件事。
也许是因为没认出我而感到内疚，她勉强提高了嗓门说。
“说起入学仪式！就是尤蜜拉和帕特里克相遇的瞬间吧！从那时开始，你有什么感受吗？”
“啊，在入学仪式上没有认识到帕特里克啊。有人只是等级有一点高啊……我好像还记得。”
（译者注：应该指的是帕特里克入学时是10级，在尤蜜拉之外的学生里这个等级算高的）
“啊，眼睛和眼睛对上的瞬间心里会激动……？”
“没有啊。”

对于没有浪漫元素的回答，艾蕾诺拉变得垂头丧气。现实就是这样的。对上眼坠入爱河？不是那么回事。
在那样怀旧的时候到达了目的地。房子一楼的那里是仓库状态的房间。没有使用的家具等被压进去了。
丽塔等对我去仓库房间没有好的表情，但是特意叫佣人来拿的话我很抱歉。
“以前用过放在哪里……啊，有了。”
使用频率高的那个，放在进入房间后的架子上。
用双手拿着给艾蕾诺拉看。
“这样就可以测量了。”
“是啊。”
哎？到刚才为止一直对水平测定很兴奋的艾蕾诺拉的反应很迟钝。
因为是难得的机会，所以希望能让心情高涨起来。什么，场面变成欢快的方法……。
“要唱歌吗？”
“啊！是水晶！太好了！快点测量吧！”
“啊，啊，是的。”
艾蕾诺拉的情绪急速上升。果然还是想确认自己的等级啊。

那就把第一让给艾蕾诺拉吧。
当然，在这里做而不是带到自己的房间的原因是……这样的麻烦的事不做。因为我是在便利店前吃买的点心的类型。
近在咫尺的又小又高的桌子。我想不出除了放花瓶以外的其他用途，然后把水晶放在上面，催促埃莉诺拉把手放在那里。
“那么请，只是把手放在这里。”
「……是的。」
她竖着摇头，伸出右手。
到目前为止，我一直认为艾蕾诺拉是级别1。没有打倒过魔物是理所当然的。但是，看到她对水晶非常感兴趣的样子，她应该是躲起来提高了水平吧。
经常和琉两个人出去，就是这样。如果和最强格的龙一起的话，也能确保安全。
果然，埃雷诺拉的水平是——
“啊，是等级1啊。”
“嗯，是啊。”
等级1。而且本人知道。为什么？为什么想测量？

脑内充满疑问，最弱的大小姐从水晶前退去。
“接下来轮到尤蜜拉了。”
“我最后一次做，在帕特里克之后。”
“咦？有什么原因吗？”
“……当然有理由啦。”
只是回避了等级测量就被认定为不顺利。嗯，平时的我，是争先恐后地走向水晶的感觉，所以没办法。
我最后做的理由当然存在。
前几天的一件事，我突破了等级99的上限。当然超过了一百，也许达到了千几万。
完全不合规格。得到了白菜价级的强度。“在等级99为上限的世界里，关于只有我一个人等级99999999的这件事”这样的**标题的状况。
啊，如果真有那样的书的话，对不起。即使不是完全一致，也有相似的感觉。嗯，请原谅我自己是等级99的反派千金这种头脑不好的状态。
话岔开了。作为这样的故事的经典展开，等级测定的水晶会裂开。魔道具无法承受超越极限的力量。
在我的预想中，水晶有八成的概率会破损。虽然不知道是裂开还是爆炸四散，但绝对会坏的。剩下的两成是这样的……不能测定的错误表示，超过99的水平表示的两个分别是一成吧。
即使拉了两成，也不会失望。错误就像坏了一样，好好地知道数值也不错。
变长了。以上就是我继帕特里克之后使用魔道具的理由。
大致说明一下，艾蕾诺拉露出了满意的表情。
“原来如此。因为不然这样的话尤蜜拉又会弄坏东西啊！”
“又！？”
“嗯……对吧？”
那样的，我总是破坏东西……虽然想反驳，但是脑内浮现出至今为止破坏过的各种物品。从危险的东西到贵重的东西，破坏了很多啊。
因为也不喜欢去肯定破坏者尤蜜拉这件事，所以对艾蕾诺拉的提问的回答是无言的。
“……所以，我们去找帕特里克吧。即使不从这里出去，我也觉得差不多该出现了。”
“对了对了，帕特里克先生不会来的。”
虽然她持否定态度，但帕特里克正好出现的几率是异常的。啊，帕特不来吗。这样想着，不知什么时候他就在了。
这样方便的男人……这样说的话印象不好。时机好也不一样啊。
嗯……啊！在危机中飒爽英姿地出现！对了，帕特里克是在危机中飒爽英姿出现的男人！
“救命！帕特里克！”
“帮我一下，你就不能多投入一点感情吗？”
“不过他会来的，如果你绑架了孩子，就更容易来了。”
“是这样的吗？”
是的。来。他一定会来的。相信的话绝对会来的。
——五分钟后。
“不来啊。”
“是啊。”
没来。现实是无情的。所谓幸福，不是来的，而是去寻找的。
幸福的蓝鸟，最终在琪琪儿和美琪儿的家里。但是，两人的旅行，寻找蓝鸟的过程，绝对是有意义的。
幸福也许就在身边。但是，自己去寻找幸福的姿态比什么都珍贵！啊，正好在好的地方同居的人不来。
当我思考幸福时，艾蕾诺拉突然举起水晶。
“你又在想怪事，我会早点去的。”
“请不要掉下来。”
拿着水晶走出来的艾蕾诺拉看着很危险。
不要掉下来哦？因为不能忍受没看到我的等级就坏了，所以掉在地板上坏了的情况是不允许的。

完工 因为校对的原因是这样散着发的 太长了再发可能会错误太多 而且也方便补档

好耶，等会来从头重新看一下，前面讲的啥都忘了

好好好好好

欧欧欧欧欧欧