一击男吧 关注:1,350,322贴子:11,629,846

回复:笑死我了,原作和天敌的新一话没人翻译

只看楼主收藏回复

up youtuber都是人精,你以为他们是真心来做视频的啊,不都是为了赚钱的


IP属地:江苏来自Android客户端19楼2023-05-27 00:31
回复
    画面用日文原文就是在掩耳盗铃,实际上大伙都知道他就是看了汉化组翻译的台词才知道具体剧情
    然后这帮人真就汉化组不翻译他没地方吃嗟来之食就不做呗?连机翻都懒吗?


    来自Android客户端20楼2023-05-27 00:47
    回复
      2026-02-27 00:03:57
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      汉化不要时间精力?都是下班后干的,我一汉化组朋友都不搞了,太累,也没新人,个个都在敲碗骂厨子还承担风险


      IP属地:广东来自Android客户端22楼2023-05-27 03:59
      收起回复
        你懂什么,不如…张力


        IP属地:澳大利亚来自iPhone客户端24楼2023-05-27 05:55
        收起回复
          有的啊


          IP属地:上海来自Android客户端26楼2023-05-27 06:46
          回复
            来了,只比汉化晚了2小时


            IP属地:浙江来自Android客户端27楼2023-05-27 08:15
            收起回复


              IP属地:广东来自Android客户端28楼2023-05-27 08:16
              回复
                他们发视频的没发视频关汉化组什么事啊?他们发视频的收益也没给汉化组分成啊


                IP属地:广东29楼2023-05-27 09:38
                收起回复
                  2026-02-26 23:57:57
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  要是第三季热播肯定有人啃,现在热度太低了。做一拳有声漫那个开始几期能破百万播放,后来就剩几万了。。。


                  IP属地:内蒙古来自Android客户端32楼2023-05-27 15:12
                  回复
                    虽然但是,拿日文原版不是装模作样,汉化组对这个很敏感的。以前我看过直接拿汉化组作品做视频的,引发了一场乱战,最后汉化组弃坑up无了


                    IP属地:江苏来自Android客户端33楼2023-05-27 15:23
                    回复
                      用汉化组有水印


                      IP属地:江苏34楼2023-05-27 17:04
                      回复
                        我是货真价实的没看懂看漫画还要看这种几分钟解说的
                        一话就那么二三十页,看这比挂个声音上去意义不明的晃动镜头当厕纸看不如自己直接去看好得多


                        IP属地:广东35楼2023-05-27 17:07
                        收起回复