烦请老师帮忙翻译这颗老珠子上面的文字，十分感谢！【阿拉伯语吧】

阿拉伯语吧关注：19,685贴子：120,118

送TA礼物

IP属地:河南

来自Android客户端1楼2023-05-11 06:40回复

都是名字咋翻译？

IP属地:河南

来自Android客户端2楼2023-05-11 08:48

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

我觉得是国产的，感觉刻的不好

IP属地:河南

来自Android客户端3楼2023-05-11 08:49

收起回复

这个是不是还有“保佑平安”的意思？

IP属地:河南

来自Android客户端4楼2023-05-11 09:22

收起回复

这个文字在麦加可以直接读懂，但是在我们中国穆斯林看来，相当于甲骨文一样，虽然认识，但是不知道是什么意思，aoe有一声平二声扬，阿拉伯字也有，这里面只有字没有上小符，所以就更难懂了

IP属地:吉林

来自Android客户端5楼2023-05-11 18:30

没有，这是两个单词。右边是穆罕默德。左边应该也是名字类的。

IP属地:河南

来自Android客户端6楼2023-05-11 23:56

都是名字，图一：国王穆罕默德；图二：阿里；图三：穆罕默德；图四：穆罕默德·阿里；图五：艾哈迈德；图六：欧麦尔

IP属地:埃及

来自iPhone客户端7楼2023-05-12 20:27

收起回复

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴