from: http://news.sportschosun.com/news/ntype_redirect.htm?ut=1&name=/news/entertainment/201007/20100728/a7877117.htm
翻譯: 曉曉@HKTS
轉載請註明出處
SS501金亨俊將與2000名粉絲一起進行生日會。
Triple S（SS501的粉絲）將於8月3日在首爾廣津區Melon AX Hall，為金亨俊慶祝生日，並進行只有2000名名額的生日會。是此粉絲生日會活動是由網站設立。但粉絲熱情的支持令網站交通超頻，並證明SS501持續人氣不減。
這天，金亨俊將計劃出席活動，但並未知會否開腔回應對經理人公司的問題。
一名SS501的助手稱，"SS501成為受喜歡的組合，與粉絲有特別的關係。每年粉絲都會準備生日會，成員們都感激地接受，直言因粉絲們而很高興，但我知道亨俊還沒有決定下個人立場(關於事務所)。這次生日會是純粹和粉絲歡樂的地方。"