【博客】柏木由紀blog 100723

おはようございます(・∀・)★
   早上好(・∀・)★
  
今日は珍しく
朝からラジオの収録です!
   今天很少见的从早上开始就是广播节目的收录！
  
  
世間は夏休みということもあって、
子供達がいっぱい(゜∪゜)
  
  
いいないいな
夏休み～♪
   现在正值暑假期间
   有好多小孩子啊(゜∪゜)
   真好啊真好啊
   暑假～♪
あっ
  
でも個人的に、今日は
夏を楽しめそう(∀)
  
  
なんてったって
【お台場合衆国】に
行っちゃうからね♪♪
   啊，不过今天对于我个人来说
   也是能享受夏天的一天呢(∀)
   要说为什么的话
   因为我要去【お台場合衆国】呀♪♪
チームドラゴンfromAKB48で
初イベント!!!
  
  
わーい(^O^)
楽しみだよー(^O^)
  
  
  
お待ちしてます☆
   team龙fromAKB48的初次活动!!!
   哇哦(^O^)
   好期待哦(^O^)
   等待着活动哦☆
では
  
今日も一日
張り切っていきましょー(｀・ω・acute;)
   那么
   今天一天也精神百倍地出发吧(｀・ω・acute;)
  
ゆきりんｏ
   yukirin
| 09:58|

接下来是补图

大小姐又更新咯，我来晚了~

今日のスケジュール
全て終了(-∀-)!!!
  
  
今日は朝から
みっちりだったよー
   今天的日程，全部结束了(-∀-)!!!
   从早上开始就排得满满的哦
ラジオ行って、
お台場合衆国行って、
番組収録～♪♪
  
  
充実した一日でした↑↑
   去了广播节目
   去了お台場合衆国
   还有节目收录～♪♪
   充实的一天呀↑↑
お台場合衆国での
『ドラゴンライブ』
  
楽しかったー(^O^)／＊
   在お台場合衆国的『team龙演唱会』
   非常开心(^O^)／＊
  
暑い中、足を運んでくださった皆様!!
  
  
ありがとうございました♪
   天气这么热，大家还特意赶过来!!
   真的非常感谢♪
  
さーあ
  
お家に帰って
明日の公演の予習!!!
  
  
約一ヶ月ぶり
なんですね )゜0゜(ヒィィ
   那么，回到家之后，做一下明天公演的预习!!!
   大概有一个月没出演了呢 )゜0゜(ヒィィ
しかもね!
  
まゆゆと出演するのが
初日以来らしい )゜0゜(ヒィィ
  
  
違ったらごめんなさぃ。笑
   而且呢！
   和麻友友一起出演的情况，初日以来好像都没有过呢 )゜0゜(ヒィィ
   如果记错了的话对不起啊。笑
よーし
  
覚えなきゃいけないこともあるし
頑張るぞー(｀・ω・acute;)
   好嘞，还有必须得记住的东西呢
   要加油咯(｀・ω・acute;)
  
写真はワタナベガールズの
くるみんと♪
   照片是和watanabe girls的高橋胡桃♪
  
  
ゆきりん(・∀・)
   yukirin(・∀・)
| 21:49|

今天起来这么早，还没发现更新，因为要出去玩呢~所以今天的博会更新晚一点了。
好吧，由于以前是看着SAE吧的双双的博成长的，所以呢，以后的我还是加点吐槽向好了。

支持~~

大小姐真可爱~

哈哈~可愛一隻大小姐~