看访谈说,BA文案的初版是以韩文的?但是先发布的却反而是韩翻日的日文版,再考虑到访谈里说韩文和日文经常出现对不上的情况,所以意思是其实BA的本地化权限还挺高的?日文版对于韩文原版已经可以算得上是种再创作了,而且还比韩文版先上线,这是种怎样的ntr啊(
不知道有没有人对比一下韩文和日文有多大的差距
顺带这么说的话 国服汉化本身会和韩文或者日文版本有不同这种事情发生在BA身上反而是正常的?
毕竟是韩国人研发 中国人运营 却最先在日本上线的游戏
不知道有没有人对比一下韩文和日文有多大的差距
顺带这么说的话 国服汉化本身会和韩文或者日文版本有不同这种事情发生在BA身上反而是正常的?
毕竟是韩国人研发 中国人运营 却最先在日本上线的游戏