奥特曼吧 关注:1,201,608贴子:28,022,509
  • 17回复贴,共1

《德凯奥特曼》BD特典小册子 阿加慕斯/小柳友访谈翻译

只看楼主收藏回复

蹭个热度 一楼献祭


IP属地:山东1楼2023-04-06 22:08回复
    Q:本剧前期您是作为"朝影博士"一角出场,当时是怀着什么样的心情呢?
    A:发布会的时候我心里还想过"我该摆什么样的表情啊"来着(笑)。其实作为朝影参加拍摄的时候,也曾经想过要展露出反派的一面的。第11集的最后,剧本上写着"果然,你们几个,(很危险)",越导演和我说"这里稍微露出点邪恶的感觉也可以哦"所以我就尝试了一下。但是,实际播出的时候那段被剪掉了,也有过这样的事情。
    Q:关于阿加慕斯这个角色,武居导演是怎么为您说明的呢?
    A:导演说,朝影说到底只是个伪装,身为"阿加慕斯"的心情会渐渐占上风,而这份心情爆发就是在第14集。这时正好也拍到了14&15两集,我自己也有慢慢将一直以来封闭的心门打开的感觉,正巧这也是阿加慕斯展示出自己真面目的时候,我个人觉得在塑造角色上也算是很好地过渡过去了吧。
    Q:从14&15集开始,就变成了奏大的对手了呢
    A:第14集和奏大对峙的场景是我身为阿加慕斯拍的第一个场景。彩排的时候,武居导演曾向热切地松本大辉讲了戏。不论我如何演绎阿加慕斯,现场的所有人都是以"松本君应该怎么做才能更好呢"这样的想法共同向前推进。能够加入培养一名演员的场合让我无比高兴。这正是因为松本君这样地热爱角色,拍摄现场才会是这样一番风景。


    IP属地:山东2楼2023-04-06 22:09
    收起回复
      2026-05-03 09:51:07
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      Q:下一次巨大的剧情发展是辻本导演的22&23集
      A:谈到第22集的话,就是和雷利蓝的回忆戏码呢。饰演雷利蓝的藤山由依小姐是一位散发着柔和的气氛的人,所以我和她聊了很多。虽然没详细定下来,但是我们交流了下这两位在交往的时候会聊一些什么事情来沟通,作为塑造角色的过程度过了一段幸福的时间。嘛,虽然之后就是目击雷利蓝死亡的场景了……
      Q:22集时还有和昴星队长见面的场景
      A:当时和黄川田桑是从我还在当朝影的时候以来,时隔3-4个月的再见。虽然在休息室的时候他还是一如既往,但是一旦进入角色我便感觉和他的角色有了隔阂。然后队长有句"改变未来这种事……"的台词,其实那句的后续是"这是不可能做得到的吧"。那段被黄川田桑砍掉了,也是多亏了这样才让观众感觉到了队长对阿加慕斯的温柔。
      Q:23集有失忆的阿加慕斯和奏大在审讯室会面的场景
      A:这个真的是充满挑战性的内容。试演的时候,那些说明性的台词我都是语速很快地说完的。看了以后,辻本导演对我说"不必在意时长,慢慢来吧",当时我还在想"这么长的间隔能撑得住吗",但是播出的时候就感觉能毫不违和地看下去呢。
      Q:24集时,阿加慕斯才终于找回了自我
      A:拍摄和雷利蓝见面的场景时,我和武居导演说"可以按照保有现在的记忆的阿加慕斯的状态演吗",所以才有了现如今这个和回忆中的雷利蓝见面的场景。这个时候,我想到武居导演过去曾对我说"所谓演戏,就是把一直以来积累的东西渗透出来的过程。这个过程里就算真的出来了什么也没关系",于是我决定竭尽全力与这份感情碰撞。由此诞生的便是剧中泪流满面的场景,于我而言那是个奇迹般的场景。


      IP属地:山东3楼2023-04-06 22:09
      回复
        Q:看了实际的成品影像后感觉如何呢?
        A:两人一同破坏斯菲亚柱那一连串的场景真是让人倍受感动。那一声"德凯!"的叫喊,我是打算当作阿加慕斯这个角色的汇总演出来演的,但是当时的感情能达到那个地步,绝不只是我个人的力量,也是多亏了松本君和STAFF诸位。
        Q:最终阿加慕斯迎来了死亡的结局,可否告诉我们您面向这段时的心情呢?
        A:我认为让观众觉得"我不想他死"对于一个演员来说是很重要的事情。拍摄时,最后叫喊的那一个场景,正好是我杀青的场景,进入剧组半年,看到一起奋斗的STAFF们的时候,我便确定"在这个剧组肯定能作出正确的演技",由此我迎来了杀青。对购买了BD的各位粉丝们,如果能永远爱着《德凯奥特曼》,以及爱着阿加慕斯的话,我会很高兴的。


        IP属地:山东4楼2023-04-06 22:10
        收起回复


          IP属地:山东通过百度相册上传5楼2023-04-06 22:20
          回复
            镇楼图来自MyNavi官网采访 翻译参考素材来自本贴吧 侵删


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2023-04-06 22:21
            回复
              答辩访谈


              IP属地:河南来自iPhone客户端8楼2023-04-06 23:14
              回复
                演员演的越好就越能表现这个角色有多么烂


                IP属地:湖北来自Android客户端9楼2023-04-07 00:06
                收起回复
                  2026-05-03 09:45:07
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  演技没的说,但是角色设定真是…


                  IP属地:广东来自Android客户端10楼2023-04-07 05:22
                  回复
                    “很好的过渡过去”,指突发恶疾从朝影突然变阿迦穆斯?根本没有任何转折生硬坏了,全靠演技撑着,阿迦穆斯从剧情的动机存在合理性开始一切都是不必要和错误的恶心人的


                    IP属地:江西来自Android客户端11楼2023-04-07 05:54
                    回复


                      IP属地:安徽来自iPhone客户端13楼2023-04-07 06:57
                      回复
                        全剧组演技最好的演员啊,真的可惜了


                        IP属地:海南来自Android客户端15楼2023-04-07 08:49
                        回复