各宗教的不同其实是翻译的问题

原来自性海就是佛教的如来藏，基督教的 神，道教的道。他不是万有，却又化现万有，既在宇宙的虚空之外，也在每个人自体之中。

弗4:5-7 一主，一信，一洗，一神，就是众人的父，超乎众人之上，贯乎众人之中，也住在众人之内。我们各人蒙恩，都是照基督所量给各人的恩赐。

现在的基督教已经不是原始的基督教了，现在的佛教也不是原始的佛教。

所谓“上帝”，就是佛祖讲的自性法身，自性法身，一切众生无二无别，当然是“唯一的真神”。至于有罪，就是佛祖讲的业障，一切众生因为前世有善有恶，因此带着业障来投生人间，自然可以说是“有罪”。

全世界所有宗教，除了上座部佛教以外，都符合吠檀多不二论。