七龙珠吧 关注:1,243,900贴子:28,692,879

回复:完了。芭比Q了。完了完了完了。

只看楼主收藏回复

翻译文本就乱七八糟,然后配音员也不是多么中二,没想着润色。
结果就是大叔在吼莫名其妙的台本


IP属地:天津来自Android客户端64楼2023-06-16 22:25
回复
    说明金属古拉在十七号之上 ,


    IP属地:福建来自Android客户端65楼2023-06-22 02:33
    回复
      2026-02-11 22:15:56
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      小日子碰上苏联钢铁洪流是这样的


      IP属地:广西来自iPhone客户端66楼2023-08-06 23:33
      回复
        小时候一直很奇怪,超级蜥蜴人是什么东西。


        IP属地:云南来自iPhone客户端68楼2023-10-05 18:42
        回复
          超级洗浴人,我童年的vcd碟片就是这个味道,这作的ed很带感,hero


          IP属地:贵州来自Android客户端70楼2023-11-10 21:48
          回复
            这啥配音啊


            IP属地:广东来自Android客户端71楼2023-11-26 09:11
            回复
              不对 小时候我看的台版没这么尴啊


              IP属地:广东来自Android客户端72楼2023-11-26 11:40
              回复
                这配音就莫名搞笑


                IP属地:浙江来自Android客户端73楼2023-11-26 12:33
                回复
                  2026-02-11 22:09:56
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  小时候在超市看过漫画书,这个反派貌似叫金属古拉,能无限复刻自己…那时候一直以为是盗版,因为画风太潦草了


                  IP属地:天津来自Android客户端74楼2023-12-05 12:26
                  回复
                    小时候电视看的是这版国语,超级蜥蜴人,丘比克,后来查了一下是上译配的,和宇宙英雄奥特曼一个班底,比如这里贝吉塔配音就是mat岸田队员的配音,乡!你对我的处理有意见吗!


                    来自Android客户端75楼2023-12-05 19:54
                    回复