买了魏大海《芥川龙之介全集》，什么鬼翻译_芥川龙之介吧_百度贴吧

07月30日漏签0天

芥川龙之介吧关注：8,296贴子：22,316

1回复贴，共1页

<返回芥川龙之介吧

买了魏大海《芥川龙之介全集》，什么鬼翻译

只看楼主收藏回复

第二篇就绷不住了，《假面丑八怪》什么玩意儿，文洁若翻译的版本是《火男面具》，我不是很懂文学，但这一看就知道这是译得不行。

送TA礼物

来自Android客户端1楼2023-03-29 21:22回复

我觉得翻得没啥问题，看完你就明白，平吉本来就是个撒谎、假醉酒撒酒疯的小丑

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2023-05-04 22:42

百度小说人气榜

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1回复贴，共1页

<返回芥川龙之介吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴