我想对一个女孩说句话，虽然她根本看不到、【抚顺吧】_百度贴吧

03月05日漏签0天

抚顺吧关注：691,897贴子：18,001,043

12回复贴，共1页

<返回抚顺吧

我想对一个女孩说句话，虽然她根本看不到、

只看楼主收藏回复

If I hurt you...it is not what I wanted

送TA礼物

1楼2010-07-18 20:17回复

good luck

2楼2010-07-18 20:18

不感兴趣

开通SVIP免广告

请问 ,有翻译完的么 ?

3楼2010-07-18 20:18

我其实不想伤害你

4楼2010-07-18 20:19

并不是我本意、

6楼2010-07-18 22:22

回复6楼：
你伤害了我还一笑而过

IP属地:辽宁

7楼2010-07-18 22:52

这翻译的五花八门的
充分说明中国语言博大精深啊

9楼2010-07-18 22:55

I didn't mean to hurt you. ..好像有首歌吧。

10楼2010-07-18 22:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

回复：10楼
其实这是电影台词
阿基里斯对特洛伊的女祭祀说的
也使我想说的

12楼2010-07-18 22:59

我就纳闷了
你说...人都让你们伤走了，你们咋还能说出这么一句没有责任的话呢？？

14楼2010-07-18 23:01

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

12回复贴，共1页

<返回抚顺吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴