假面骑士吧 关注:1,031,933贴子:24,342,345
  • 11回复贴,共1

我发现了不得了的糖我去。。。。。官方六,看翻译

只看楼主收藏回复




1楼2023-03-19 17:55回复
    这个complex一般指俄狄浦斯情结那种范畴的感情吧


    IP属地:陕西来自Android客户端3楼2023-03-19 18:00
    收起回复
      2025-12-25 18:10:40
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      大概是这个,狐狸点茨姆莉头那会也恰好有个狐狸叫声的配音


      IP属地:湖北来自Android客户端5楼2023-03-19 18:11
      回复
        kon是指狐狸叫声,很多作品里都有的,没那个含义……这一段点头之后还配了一声狐狸叫


        IP属地:广东来自Android客户端7楼2023-03-19 18:23
        回复
          额,就是日语里表示狐狸的叫声,很多日漫或者游戏里的狐狸角色都是用コン的


          IP属地:浙江来自Android客户端8楼2023-03-19 18:46
          回复
            kon就是日语里的狐狸叫声吧,感觉没这么多意思


            IP属地:湖南9楼2023-03-19 18:48
            回复
              what dose fox say !?


              IP属地:云南来自Android客户端10楼2023-03-19 19:14
              回复
                里可以理解成那就是一个音,读吭没啥别的意思,你翻译给出的那个是完整的单词,大概就是love和o的区别


                IP属地:四川来自iPhone客户端11楼2023-03-19 20:50
                回复
                  2025-12-25 18:04:40
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  没别的意思,去年一辉还说给小樱爱情惹胖虎吃醋,难道他俩骨科吗


                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2023-03-19 21:21
                  回复
                    日语描述狐狸叫声的,不过这里可以理解成用狐狸头代替嘴


                    IP属地:福建来自Android客户端14楼2023-03-19 23:08
                    回复