亚服英文交流术语。【守望先锋吧】

最近看到好几个帖子在问英文交流，特发此贴，搬运至nga，有需要的小伙伴可以收藏，玩游戏的时候可以打开手机看。
友好交流，快乐游戏！

英雄/简称/技能/例子
末日铁拳 (Doomfist)简称Doom
源氏
影：dash
斩：blade
反弹：E或deflect。源氏交shift; Genji no dash.
源氏有大; Genji has blade.
源氏交E了：Genji no E.
麦克雷(McCree)
闪光弹：Flash
神射手：Deadeye；麦克雷交闪：McCree no flash.
法老之鹰(Pharah)
双飞：Pharmercy
火箭弹幕：Barrage
死神(Reaper)
幽灵形态：wraith form(一般不使用该全称)
死亡绽放：Death Blossom；死神交shift：Reaper no shift.
士兵：76(Soldier:76)简称Soldier
火箭跳：Rocket Jump
螺旋飞弹：Rocket或Helix Rocket
生物立场：Biotic Field/Healing station
战术目镜：Visor或Tactical Visor
黑影(Sombra)
黑客入侵：Hack
信标：Locator或Translocator
EMP：EMP；DVA被黑：Dva hacked；大血包被黑：Mega hacked.
黑影信标在楼上： Locator on top.
猎空(Tracer)
回溯: recall
脉冲炸弹: Pulsebomb或Bomb；猎空交E: Tracer no recall.

堡垒(Bastion)哨卫模式: Sentry Mode或sit
坦克模式: Tank Mode哨卫模式的堡垒在二楼: Bastion sits on top.
半藏(Hanzo)
音波箭: Sonic
散射箭: Scatter
竜: Dragon或Dragonstrike；
狂鼠(Junkrat)Junk
震荡地雷: Mine
捕兽夹: Trap
炸弹轮胎: Tire；门口有夹子; Trap outside door.
小美(Mei)
冰墙: Wall
冰箱: Cryo-freeze(不使用该全称)
暴风雪: Blizzard；小美交shift; Mei no shift.
托比昂(Torbjorn)Torb
炮台: Turret
黑百合(Widowmaker)Widow
抓勾: Hook
红外侦测: Wallhack或Infra-Sight
D. Va(D.Va)
机甲: Mech
防御矩阵: Matrix
自爆机甲: D.Va Bomb
小妹妹: Baby D.Va；D.Va机甲爆; D.Va out of mech.
我没矩阵; No matrix.
养一下小妹妹; Keep baby D.Va.
奥丽莎(Orisa)
右键: suck
防护屏障: shield
超充能器: Bongo或Supercharger
盾快破了; Shield low.
莱因哈特(Reinhardt)Rein
盾: shield
裂地猛击: Shatter
烈焰冲击: Firestrike盾快破了; Shield low. 回盾: recharge
路霸(Roadhog)Hog
链钩: Hook路霸交勾; Hog no hook.

温斯顿(Winston)Monkey
喷射背包: Jump Pack
原始暴怒: Primal Rage
罩子: bubble
查莉娅(Zarya)
粒子屏障: Bubble或Particle Barrier
重力喷涌: Grav或Graviton Surge给我盾; Bubble me.
安娜(Ana)
生物手雷: Nade或Grenade; 禁疗: purple或anti
睡眠针: Sleep Dart
需要换弹，提醒队友短时间无法提供治疗: no ammo
纳米激素: Nano或Nano Boost；路霸禁疗：Hog purple/anti.
大锤睡了：Rein sleep.强化猩猩；I‘ll nano monkey.
卢西奥(Lucio)
右键推: Boop
强音: Boost
黄歌/绿歌: Heal/Speed
音障: Sound Barrier等强音加速；Wait for speed boost.
天使(Mercy)蓝线: Damage boost
重生 (E): Rez
女武神: Valkyrie(简称Valk)天使拉我；Rez me.
莫伊拉(Moira)
消散: Fade
生化之球: Biotic Orb莫伊拉交shift：Moria no fade.
秩序之光(Symmetra)Sym
摄像头: Turret
传送门: Tele或Teleporter(TP)
禅雅塔(Zenyatta)Zen
谐: Orb
乱: Discord
圣: Trans给我奶球; Give me orb.
源氏上“乱”了; Genji discorded.

· 各个位置的英文说法:
· 主T: main tank
· 副T: off tank
· 奶: support/healer
· 突击位: dps
· 自由人: flex
· 主玩某个英雄: XX main
o 例: No!! I am a mercy main.Don’t nerf mercy!(天啊！我专精天使，别削她了！)
*注意和XX one-trick 区分。
one-trick指(只玩某英雄)信仰玩家，偏贬义。/* bbscode i too long */
· 换英雄: swap、switch hero
o 例: I don’t want to swap! I only play DPS!(我不想换！我只玩C！)
· 及时命中: hitscan
· 弹道英雄: projectile
· 其他例句: Widow, go soldier!(百合，换成76！)
委婉说法: Can you go rein?(你能上大锤吗？)
Go triple tank！(用3T吧)
· 游戏中交流用词：
· 位置相关
o 方向:
左，右: left,right
后侧: behind
高点: top (可以和方向合用: top left, top right)
底部: bottom(可以和方向合用: bottom right, bottom left)
§ 例: Widow’s top right 百合在右侧高点
Doomfist behind！ (铁拳绕后！)
o 推车图的车: payload
§ 例：Stay on payload: 别离开车边。
Tracer on payload: 猎空在偷车！
o 站点图的点: point.
§ 例：take the point(点不在手里的时候，去抢点)
stay on point(点在手里的时候，占住点)
touch the point(双方争抢点的时候，要求己方碰点)
Don’t C9! (别离开点/车！)
o 小血包/大血包: (health) pack/mega
§ 例: The health pack is hacked. 血包被黑了
o 各种桥洞/大门: choke/choke point
§ 例: 艾兴瓦尔德的桥洞、沃斯卡亚的两个点的门口、好莱坞第一个点的门
· 集火
o 残血，一丝: one(one hp/ low)
§ 例: Genji one！ DVA Low！源氏一丝！Dva残血！
o 追击敌人/被追击: on
§ 例: I’m on genji！我在打源氏！
Tracer’s on me！Heal! 猎空在切我,快奶一下我
o 掉，死: dead
§ 例: I’m dead；mercy dead(我死了；天使死了)
o 冲点: rush
o 前压: push
o 退后: back
o 大招: Ult (可以指在ult前面加任何英雄的名字代表该英雄的大招)
§ 例: I have ult. Ana, do you have nano?(我有大了，安娜你激素好了么？)
o 轰炸: spam
§ 注: 主要用于狂鼠、法拉、查莉娅等英雄对准一个位置按住左键(右键)

比赛讨论会用到的词汇:
· 阵容: comp
o 例: dive comp 放狗阵容
Standard comp 222阵容
· 版本强势阵容: meta
o 例: The tank meta is a nightmare. (坦克版本太糟糕了)
Off-meta 非版本强势
· 补丁/版本: patch
o 例: The new patch is coming. 新版本要上线了
· 针对: counter
o 例: They used trans to counter the blade.他们用圣去抗拔刀。
We should use monkey to counter genji. 我们需要换个猩猩去针对源氏。
· 策略: strategy
· 攻击判定: hitbox
· 准星: Crosshair
· 进攻: offense
· 防守: defense
· 推车图: escort map
· 控制图: control map
· AB点图: 2cp map/assault
注: cp = control map
· 混合图: hybrid
· 职业选手: pro player
· 重生室: spawn
· 回合是round
一局是map(指一张图)
一场比赛是match
一场团战: Fight
o 例: I’m saving my EMP to the next fight. 我把EMP留着下一波开
· 绕后: flank 绕后或者侧翼骚扰型的英雄叫flanker(比如猎空，源氏)
· 续点: contest/stay on point/stall
o 例: Contest the point. 把点续住
· 报点: callout
· 走位: positioning
· 配合: combo
o 例: I have ult，Zarya combo with me. 我有大，毛妹和我打个combo。
· 冒头/偷看: peek
o 例: peek, peek, peek. 头探出来一下
· 视野: LOS (line of sight) /sight
o 例: out of line/sight/non-los 不在视野里；
I want to LOS (something). 卡视野/躲开视野
· 蹲着走: crouch
· 躲避: dodge
· 聊天用：
· 延迟: Ping
o 例: I have 150 ping, can I play Mercy or Lucio?(我有150ping，能让我玩天使或者卢西奥吗？)
· 送: throw/feed
o 例: Our tracer is feeding (我们队猎空一直在送)
o 注: troll 本身有“坑人”的意思
· 毒瘤，素质差: toxic
o 例: 'one-trick' playeris toxic !(只玩一个英雄的专精选手是毒瘤!)
· 小号: smurf/alt (account)
o 注: smurf根据语境不同，有时候会带有小号炸鱼的嘲讽意味
· 形容一个选手强: monster; beast; god player
o 例: He is a monster on off-tank 他副T位简直厉害极了
· 双排: duo
· 三排: trio
· 多排: number+stack
o 例: Four stacks with us？和我们四排么？
· 堵门: spawn camping (camp为蹲人的意思)
· 很阴的人: sneaky
o 例: Their tracer is sneaky. 对面猎空神出鬼没
· 我的锅: My bad
· 爆头: head shot
· 换弹：reload
· 伤害: damage
o 例: I have gold damage. 我伤害金牌！
· 直播: stream
o 例: I stream everyday. 我每天都直播
· 训练赛: scrim
o 例: We have three scrims tonight. 我们今晚有三场训练赛
· 自疗(小美路霸 76): self-healing
· 虐/碾压: rekt/shred(ding)/dominate/own
o 例: He is owning. 他在大杀特杀
· 被……: get done E.g. get rekt 被碾压
· 心态爆炸: tilted
o 例: I’m tilted. 我厌倦了/心态爆炸了