回复：【SHINee闪耀】「100716歌词」Lucifer专辑曲目歌词

看不懂~
希望 他们快点CB！！~~

自己刚刚翻译出来的Lucifer~~
有什么错误或者是不到位的话请各位多多包涵~~
在官方版出来之前先看着这个过过瘾吧众位亲~~
如果有看上这个微不足道的翻译转走的话请把我的ID也给转上~~
毕竟也算是辛勤劳动的成果~~
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
无法找到藏身之所 我费尽心机只为躲避
连否定都做不到的被你完全囚禁的我
说是爱情 如果真的曾经爱过的话对我来说不会变成这样
Her whisper is Lucifer
把我捆着囚禁起来的话 爱情也被绑住 未来也被绑住 无法变得强大
自由地逃脱出来 看看吧 只有你能填满 只有你能完全填满
完全无法否定的你的魔力 Lucifer
完全无法否定的你的魔法 Lucifer
靠近一点的话 你天使一般的脸庞 说着买下我的理由
第一次看见你的时候 那短短的一瞬间完全停止了
像是有谁把我的心脏紧紧握着完全不放（直到现在也还是）
你就这样把我的心都带走了
没有你的话我的心就会燃烧殆尽
*Repeat
Loverholic Robotronic Loverholic Robotronic
在和你诉说的情话里看着与我相似之处的你
感觉到我们再也不能变得完美的时候
只仰望着我吧 你会更想要我的
只看着我吧 你是我一切的中心
不知何时起开始变坏了似的奇怪的我
那些曾经了解我的人一个两个地离开了 我只有你而已
*Repeat
像是被囚禁着的瓮中之鳖
为了无法满足的你而舞动的我
清清楚楚地看见了 摸着脑袋像个傻瓜
我像是渐渐被你拉走了似的
Loverholic Robotronic Loverholic Robotronic
你说不是怨恨也不是讨厌 仅仅是那样的目光就已成为负担
不管在哪里 我不是一直都这样看着你等待着你吗
Rap：你的目光抓住了我 随着时间的流逝变得越发的锐利
因你的执着而疲累 被砍得伤痕累累的我的心流出了血
我倒下了的话 你会走近我 像是天使一样说出来的“我爱你”的那句话
任凭是谁 即使知道是你也会混淆不清
*Repeat
像是被囚禁着的瓮中之鳖
放开我 变得自由的时候 才能真正地爱你
清清楚楚地看见了 摸着脑袋像个傻瓜
放开我 不要害怕 才能看到你
把我捆着囚禁起来的话 爱情也被绑住 未来也被绑住 无法变得强大
Loverholic Robotronic Loverholic Robotronic
完全无法否定的你的魔力 Lucifer
++++++++++++++++++++++++++++++++
捂脸逃~~

哦
爱你，亲
中字
我等到了

图片呃、我喜欢文字的...
不过有韩词还是好的...要不光听歌不能跟唱很憋屈....

呃~~那个，翻译一下嘛~~~~~~~~中字

可怜的我看不懂啊。。。学。。要学韩语额。。

回复：148楼
我的确是学韩语的= =|||

呃啊~~我一个都看不懂~~

真完整！哈哈哈哈~~~~这下不用我去找了！