是一样的，不同版本的译名罢了。有些作品早期译名不统一，建了好几个贴吧直到后期才合并或者一直分裂着都是正常现象。。。
像有些老作品国内关注比较晚的直接引用台版译名，或者中文翻译君/翻译组只此一家的，渠道比较少就比较容易统一，不论是标题还是人名翻译。。。