A Short Hike
短途旅行
《塞尔达传说》最精彩的部分不仅仅是对林克周围世界的引人入胜的探索，还包括玩家作为传奇英雄的身体所能做的事情。A Short Hike精彩地诠释了这一理念，将其归结为一项简单的任务:爬山以获得良好的智能手机信号，并努力避免在登山途中受到任何干扰。这是一个看似简单的设置，但随着你的升级，游戏会不断地对你的努力进行回报和奖励，它会变得越来越复杂。低多边形的视觉效果和可爱的角色互动只会让这个关于征服你自己的山的奇妙互动隐喻变得更加甜美。
PlayStation, Xbox, Nintendo Switch, and PC.

Anodyne
镇痛
这款游戏的视觉效果可能可爱而简单，但在《Anodyne》的复古外表下，它是一款聚焦于玩家心理的游戏，以及电子游戏如何经常将我们与现实世界隔离开来。《Anodyne》将这些沉重的主题与巧妙的谜题、粗大的战斗和具有挑战性的boss战斗结合在一起，所有这些都是由一个二人团队设计的，目的是通过一些元评论来传达对游戏的有趣探索。
PlayStation, Xbox, Switch, PC, and mobile.

Blossom Tales: The Sleeping King
繁花传说：沉睡之王
《Blossom Tales》是受塞尔达影响的复古游戏的另一个切口，由于其像素化的视觉效果和熟悉的游戏机制，它在SNES的游戏中看起来并不会格格不入。《Blossom Tales》显然是受到《塞尔达传说:众神的三角力量》的启发，它将探索、战斗和获取更好装备的任务整合到一个好看的包中。这是对熟悉的谜题序列和boss战斗的新尝试，提升了《Blossom Tales》的吸引力，如果你想通过这款丰富多彩的致敬游戏来重温过去，那么《Blossom Tales》绝对是一种沉浸其中的乐趣。
Switch and PC.

大神传和旺达与巨像

Chicory: A Colorful Tale
神笔狗良
类《塞尔达传说》的游戏通常会在设计中注入一种压迫感，但Chicory: A Colorful Tale是一个例外。穿越单色土地的悠闲旅程，只能通过艺术的力量来拯救，Chicory将危险降至最低，更喜欢挑战你的解谜能力而不是你的反应能力。这是一款宽容的游戏，带有一些关于生活和遇到你的英雄的情感教训，但异想天开的世界，暖心的故事和可爱的角色使Chicory成为一场难忘的冒险。

Darksiders series
暗黑血统系列
设计精美的后世界末日景观和幻想领域，加上业界最酷的艺术指导，并将其与快节奏的动作混合在一起，你就会得到一个激动人心的配方，为《塞尔达传说》的模式带来时尚的元素。《暗黑血统》三部曲是对经典塞尔达游戏的光荣颂歌，但更侧重于动作，使这些游戏与众不同。在天堂和地狱的力量之间，每一款游戏都有独特的战斗、谜题和谜团，核心三款游戏都是令人心跳加速的地下城爬行和怪物杀戮。

Death's Door
死亡之门
《死亡之门》是2021年最好的游戏之一，它从《塞尔达传说》中汲取了大量灵感，制作了美妙的地下城，当你探索它们并深入到等待我们所有人的最终结局的故事中时，你会一直感到有回报。生命、死亡和一点灵魂般的态度只会增加它的吸引力，高质量的制作使游戏成为视觉和音频的享受，对于任何塞尔达类型的粉丝来说，这是一个必不可少的购买。
Xbox, PlayStation, Switch, and PC.

星际拓荒

Eastward
风来之国
《Eastward》的与众不同之处在于，它专注于通过一对邋遢人物的眼睛，对后启示录进行低保真度的探索。在约翰投掷拳头的能力和珊萌发的特异功能之间，这两人在他们的东方之旅中是一股不可忽视的力量，所有这些都以令人愉快的像素艺术和充满活力的风景为背景。战斗很简单，但令人满意，在这个迷人的世界尽头徒步旅行中，谜题并不是太多的障碍
Switch and PC.

没有（（

谢谢楼主翻译，不过求求了不要把那个游戏搬过来

Hob
迷城之光
这是一款华丽的塞尔达式谜题游戏，在战斗部门具有锋利的优势，Hob的真正乐趣是你将探索的世界。无论你是想坚持黄金之路还是想漫步到未知的领域，Hob令人满意的徒步穿越一片充满隐患的土地，就像塞尔达的Game Boy Advance冒险与独立轰动的旅程。这也是一款轻快的游戏，需要大约10个小时才能完成，这意味着它不会太受欢迎，但你会忍不住一次又一次地重温Hob，只是为了沉浸在愉快的氛围中。
PlayStation, Switch, and PC.

Hyper Light Drifter
光明旅者
《Hyper Light Drifter》的世界是一个你一旦开始探索就会爱上的世界。低保真的视觉效果，迷人的配乐，以及大量有待揭开的秘密已经是它的设计元素，但与聪明的敌人战斗的平衡挑战，如果你没有准备好，他们会把你打飞，这让你的体验变得紧张。在这个科技带来毁灭性影响的世界里，这种喘息的时刻，这种可怕的美丽，值得在这款受经典塞尔达2D辉煌岁月启发的迷人游戏中品味。
PlayStation, Xbox, Switch, PC, and iOS.

Immortals Fenyx Rising
渡神纪 芬尼斯崛起
育碧的《Immortals Fenyx Rising》绝对是一款令人愉快的游戏，这款游戏显然受到了《荒野之息》的启发，但仍然设法在一个熟悉的神话怪物和古代神的沙盒中找到自己的声音。与《刺客信条》相比，《Immortals》是一款更加健康的冒险游戏，它发生在一个充满地牢、陷阱和帮助你前进的装备的多彩世界中。这是育碧的《塞尔达传说》，但它也是一款实现得很好的游戏，运行起来就像做梦一样，经常会在各种促销活动中以少量德拉克马的价格被抢购。