原文：以宇宙间通用的基本数学和物理原理，建立一个基本的语言元码系，能够被任何掌握了基本代数、基本欧氏几何和基本低速物理学定律的文明所理解。这个科幻设定科学性还是有的，因为它是有现实原型的，虽然这套系统在三体内的表现堪称bug。
举个类似的例子就是Hans Fredenthal设计的lingos宇宙语言，以数学逻辑为基础。从数学开始引入，把数学从代数基础到集合论给外星人讲了一遍，并约定了共同的符号，之后引入了时间概念和人类的情感表达，以及基本的物理和机械概念。他的语言画风大概是这样的：
这段话定义了人类文化中“礼貌”的概念（plt就是Lingos词汇，即地球上的polite），大致意思是甲问乙，若丙在乙之前抢答，虽然答对了但被评为劣，因为他不讲礼貌违反了语用学中的礼貌原则，即使答对了也不好。（别问我怎么知道的，反正论文这么写的）
至于辅助理解的二维图形可以参考阿雷西博信号，发射一段1679位的二进制信息，由于1679只能分解成23和73，按矩形排列就可以得到一副二维图表。