还有翻译成：皮奎 的
都没有皮克霸气哈！

碧姬？
理解不能 用粤语读就是皮克的正常变粤语吧？
为什么跑出来个碧姬？
你看本港还是翡翠还是wo阿？

一直都译作碧基的
老实说我这说广东话的也觉得皮克很难听啦
Pique的读音是PK，在香港有...仆街的意思
所以他只会被戏称为PK仔...
最后，因为他招惹太多男人，而碧基的谐音是：Big Gay，所以也有人这麼叫他...



回复：5楼
原来是这个样子的！
领教了！

么事~相比小贝的碧咸……好歹强点儿……

哈哈*我是香港人啦~~所以我觉得用粤语念碧基也不是太奇怪
起初我还不知道在国内原来会译作”皮克”,
不过,现在已经习惯叫碧基作皮克了..haha ^_^

回复：9楼
那小法叫做啥？

小法就是“费比加斯”

回复：11楼
哦，那还比碧基好听些！

小法在HK叫"法比加斯"啊^_^

粤语译名只能用粤语读,
用国语读当然难听了.
这是没法比的.
用粤语读皮克一样很难听,
所以不懂粤语的能不能不要再说粤语译名难听了?!
这样只能显得你们肤浅!

叫比基尼好了 = =！