≮〓Angel★Declan〓≯召集-重要事情！英语好的亲进！

本人7月18从北京飞去英国我要带着我给D写的那两首诗去现在需要亲们把那两首诗翻译出来我会拿信纸抄下来带到英国邮给他（不能在国内邮国际信件太贵了）
很少有人会翻译诗我找不到人了只好来这里求助如果有很多人翻译的好我会多抄几首大家译出来的都不一样 D如果多看几种版本也能更好的理解中文诗的意思希望大家积极参与请英语好的亲们尽力谢谢大家了
《天使颂》和《天使赞歌》楼下贴诗

献给Declan的生日文<<天使颂>>----------08年
文□Bolia（宫睿男）
如果有一天宇宙失去了奥秘
那你还会不会是我们心中的那个迷
如果有一天四季缩小成沙砾
那你一定会再唱出春夏秋冬的美丽
当地球颠覆我们在空中摇晃
你一定会用翅膀保护我们
用歌声拯救这个为你倾倒的世界
当万里晴空突现黑暗的云
当雷霆霹雳打断缠绵的情
你还依然露出天使的微笑
给每个人注射坚强的药剂
消逝是一首离别的歌曲
荡在回忆里漫漫成泪滴
天空仿佛下起了忧伤的雨
我们呐喊着思念你
你走过的路永远会有一行脚印
那是天使留下的洁白痕迹
无所谓是是非非
星星月亮改变不了你
改变不了我们爱你的心
你教会我坚强的成长
在青春的路上勇敢前往
夜晚再长
你的头顶总会闪着人间最亮的光
哦~亲爱的天使你给我们力量
无论世界变怎样
我们都站在同一阵地你站在最前方
偶尔你也会有淡淡忧伤
但当我们的目光投过去
你的悲伤一定迅速消失在脸上
哦~亲爱的天使你给我们方向
即使有一天我们白发苍苍
你也会用你不老的心带我们去最美的海洋
虽然有大风大浪
但我们一定会携手把人生度过
把永恒的歌声留在世界上

不感兴趣

开通SVIP免广告