当你老了
爱尔兰·叶芝
当你老了,头白了,睡思昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们过去的浓重的阴影;
多少人爱你年轻欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
仍有许多人爱你那朝圣者的皱纹;
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。
想到这首诗的起因是,昨天中午午休时正顶着瞌睡整理电脑里的厚厚的照片,一同事过来惊呼道:“偶的神啊,你电脑里咋都是这个男人哩?”这一声惊叹立马引来了一堆人的围观,偶本来还很得意滴,只听一个声音冷冷飘过:“我说你们这些个小妮子,就是着迷这些个帅哥,等这些人都老了,长满了皱纹你还会喜欢吗?”
说实话从未考虑过这个问题,昨晚入睡前也翻来覆去的想,带着厚厚入眠……早上一睁开眼睛脑海里就浮现出叶芝的这首诗,其实每个人都有狂热爱恋的人,也许只是他的一个眼神,也许只是他一个瞬间的表情,就让你把真心奉献,纵然那些年华都老去,有什么关系,你也曾是我生命里的印迹,厚厚,我曾经爱过你,这就足矣。
莞尔,微笑印满心。
爱尔兰·叶芝
当你老了,头白了,睡思昏沉,
炉火旁打盹,请取下这部诗歌,
慢慢读,回想你过去眼神的柔和,
回想它们过去的浓重的阴影;
多少人爱你年轻欢畅的时辰,
爱慕你的美丽,假意或真心,
仍有许多人爱你那朝圣者的皱纹;
垂下头来,在红光闪耀的炉子旁,
轻轻诉说那爱情的消逝,
在头顶的山上它缓缓踱着步子,
在一群星星中间隐藏着脸庞。
想到这首诗的起因是,昨天中午午休时正顶着瞌睡整理电脑里的厚厚的照片,一同事过来惊呼道:“偶的神啊,你电脑里咋都是这个男人哩?”这一声惊叹立马引来了一堆人的围观,偶本来还很得意滴,只听一个声音冷冷飘过:“我说你们这些个小妮子,就是着迷这些个帅哥,等这些人都老了,长满了皱纹你还会喜欢吗?”
说实话从未考虑过这个问题,昨晚入睡前也翻来覆去的想,带着厚厚入眠……早上一睁开眼睛脑海里就浮现出叶芝的这首诗,其实每个人都有狂热爱恋的人,也许只是他的一个眼神,也许只是他一个瞬间的表情,就让你把真心奉献,纵然那些年华都老去,有什么关系,你也曾是我生命里的印迹,厚厚,我曾经爱过你,这就足矣。
莞尔,微笑印满心。