简单说一下个人感觉动画OP存在的问题
第一集op在最后配的黑屏staff没有画面,但是先行映像已经有了,链接在这里网页链接
先说歌曲,大石昌良的歌我一般是不太担心的,除了一开始的嗷吓了我一跳以外,其实歌词还是比较搭动画的,最后我会放出原歌词和机翻(我日语fw,大家见谅),供大家参考
最主要的问题是
1.作为动画op,静止帧实在是太多了,动起来的地方很少,如果把作画都放到正片里我都算你P9有良心,但是从第一集来看正片作画也只是普普通通;
2.最大的问题是op和歌曲的割裂感太强了,用这首歌可以,毕竟周和真昼的恋爱是有喜剧成分在里面的,但是op的演出和这首歌完全不搭界,属于是各演各的
我觉得上面两点才是op最灾难的地方
最后是歌词:
(それってもしや恋じゃない? )
(それってもはや恋じゃない? )
「なんでもない」を繰り返すような
毎日じゃちょっと退屈だ
君の前で感じる特別をカタチにしよう
まぁその日頃の感謝つーかなんつーか
されてばかりじゃ悪いつーか?
気が向いただけ 全然深い意味なんてない
四の五の言わずに受け取ってよ
(それってもしや恋じゃない? )
いやそんなわきゃないでしょう
(それってもはや恋じゃない? )
天使が舞い降りた
目の前で笑顔という羽を広げた
おい反則だろ
嬉しそうな顔してんなよ ぜんぶ飛んでく
このままじゃまた駄目にされてゆく
ホントどうにかしてよ もう
さあはじめよう
君のいる世界をもっと僕は知りたい
さあはじめよう
君といる世界でもっと僕は笑いたい
もっと知りたい もっと笑いたい
机翻:
(这难道不是恋爱吗?)
(那不是恋爱吗?)
重复着“没什么”
每天都有点无聊
在你面前感受到的特别
嘛,那天的感谢是什么呢
总是被这样做不好吗?
只是心情转向了完全没有深意
别多嘴,收下吧
(这难道不是恋爱吗?)
不,我不知道
(那已经不是恋爱了吗?)
天使从天而降
在眼前展开笑容的翅膀
喂,你犯规了
你好像很高兴的样子
这样下去又会被破坏
真的想办法啊
开始吧
我想更了解你所在的世界
开始吧
和你在一起的世界
想知道更多想笑更多



第一集op在最后配的黑屏staff没有画面,但是先行映像已经有了,链接在这里网页链接
先说歌曲,大石昌良的歌我一般是不太担心的,除了一开始的嗷吓了我一跳以外,其实歌词还是比较搭动画的,最后我会放出原歌词和机翻(我日语fw,大家见谅),供大家参考
最主要的问题是
1.作为动画op,静止帧实在是太多了,动起来的地方很少,如果把作画都放到正片里我都算你P9有良心,但是从第一集来看正片作画也只是普普通通;
2.最大的问题是op和歌曲的割裂感太强了,用这首歌可以,毕竟周和真昼的恋爱是有喜剧成分在里面的,但是op的演出和这首歌完全不搭界,属于是各演各的
我觉得上面两点才是op最灾难的地方
最后是歌词:
(それってもしや恋じゃない? )
(それってもはや恋じゃない? )
「なんでもない」を繰り返すような
毎日じゃちょっと退屈だ
君の前で感じる特別をカタチにしよう
まぁその日頃の感謝つーかなんつーか
されてばかりじゃ悪いつーか?
気が向いただけ 全然深い意味なんてない
四の五の言わずに受け取ってよ
(それってもしや恋じゃない? )
いやそんなわきゃないでしょう
(それってもはや恋じゃない? )
天使が舞い降りた
目の前で笑顔という羽を広げた
おい反則だろ
嬉しそうな顔してんなよ ぜんぶ飛んでく
このままじゃまた駄目にされてゆく
ホントどうにかしてよ もう
さあはじめよう
君のいる世界をもっと僕は知りたい
さあはじめよう
君といる世界でもっと僕は笑いたい
もっと知りたい もっと笑いたい
机翻:
(这难道不是恋爱吗?)
(那不是恋爱吗?)
重复着“没什么”
每天都有点无聊
在你面前感受到的特别
嘛,那天的感谢是什么呢
总是被这样做不好吗?
只是心情转向了完全没有深意
别多嘴,收下吧
(这难道不是恋爱吗?)
不,我不知道
(那已经不是恋爱了吗?)
天使从天而降
在眼前展开笑容的翅膀
喂,你犯规了
你好像很高兴的样子
这样下去又会被破坏
真的想办法啊
开始吧
我想更了解你所在的世界
开始吧
和你在一起的世界
想知道更多想笑更多



Ikaros












