粤语吧 关注:280,499贴子:2,850,472
  • 21回复贴,共1
“嚟”呢个词究竟系“lei”定系“lai”?我细时到而家都系读“lei”,但系我听有人讲过“lai”


来自手机贴吧1楼2023-01-05 15:01回复
    读lei更省力


    IP属地:海南来自Android客户端3楼2023-01-05 16:33
    回复
      2025-12-30 02:39:34
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      廣州人多數講,Iai4。


      IP属地:广东4楼2023-01-05 16:33
      回复
        嚟 同 来 唔係一个读音啩?


        IP属地:广东6楼2023-01-06 14:49
        回复
          嚟哩个字读lai濑?有啲头痛


          IP属地:广东7楼2023-01-06 15:49
          收起回复
            loi。


            IP属地:广东来自Android客户端8楼2023-01-06 16:27
            收起回复
              呢个字本身读lai4,但由于现实生活当中大部分人冇学过粤拼,口口相传有时就会传错,加上各地口音可能唔同,所以两种读音都可以听到


              IP属地:广东来自Android客户端9楼2023-01-07 05:49
              回复
                读loi才是正道


                IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2023-01-07 18:37
                回复
                  2025-12-30 02:33:34
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  梨:【唐韻】力脂切。【集韻】【韻會】良脂切,比音犂。
                  只字明显流嘢。



                  IP属地:广东来自Android客户端11楼2023-01-07 22:10
                  回复
                    lai


                    IP属地:广东来自iPhone客户端12楼2023-01-07 23:56
                    回复
                      loi


                      IP属地:广西来自Android客户端13楼2023-01-08 19:15
                      回复
                        lai4


                        IP属地:广东来自iPhone客户端14楼2023-01-30 16:55
                        回复
                          已改音,现在习惯读成lai4了


                          来自Android客户端15楼2023-02-07 00:32
                          回复
                            lai4、lei4、loi4、lui4都系一个字“来”,只不过系乡音区别。


                            IP属地:广东来自Android客户端16楼2023-02-07 15:00
                            收起回复