上联 岫岩山山山出玉
下联 国石品品品晶华
玉是矿石中比较高贵的一种,乃石之珍品。中国古人认为玉是光荣和幸福的化身,刚毅和仁慈的象征。一些外国学者也把玉作为中国的“国石”。
晶华:光华;光彩。 唐 陈元光 《落成会咏》:“轮奂云霄望,晶华日月通。” 唐 白居易 《与沉杨二舍人阁老同食敕赐樱桃玩物感恩因成十四韵》:“荧惑晶华赤,醍醐气味真。”“晶”与“精”为同音字。相关词语:晶明 晶光 晶晃 晶格 晶体 晶沁 晶英 晶晶 晶天 晶晖 晶滢 晶笼 晶亮 晶灵 晶荧 晶蟾。
上联为岫岩山产玉;下联为玉乃国石,国石可称精品,首字为“国”,尾字为“华”,有“国之精华”之意;整联之意:岫岩山盛产玉石,其产品乃“石之珍品,国之精华”。
其余为字面之意,无需解释。
另:王,实为玉,为吾姓,“国华”乃吾名。实乃牵强的巧合,无他意。