秋叶原冥途战争吧 关注:1,466贴子:13,423
  • 25回复贴,共1

第11话的小细节

只看楼主收藏回复

梦千和尾尾痛失艺名


IP属地:福建来自Android客户端1楼2022-12-16 08:26回复
    不过店里用的是昵称吧。梦千就是在她本名后面加了一个ち的音。尾尾是后面变音


    IP属地:日本2楼2022-12-16 08:43
    回复
      2025-05-16 05:22:22
      广告
      店长原来叫八重樱靖子啊


      IP属地:新加坡来自Android客户端3楼2022-12-16 09:27
      收起回复
        我就说当时我称梦千为结梦时一大堆人问我结梦是谁


        IP属地:安徽4楼2022-12-16 12:25
        收起回复
          志乃???黄发的真实名字??


          IP属地:湖南来自Android客户端5楼2022-12-16 13:41
          收起回复
            御徒町肯定也不是真名


            IP属地:福建来自Android客户端6楼2022-12-16 14:20
            收起回复
              柊 结梦
              终结梦


              IP属地:山东来自Android客户端9楼2022-12-16 16:29
              回复
                好昭和的名字啊


                IP属地:四川来自Android客户端10楼2022-12-16 17:33
                回复
                  2025-05-16 05:16:22
                  广告
                  不过卓娅只叫卓娅吗 俄罗斯人后面应该用姓的


                  IP属地:广东来自Android客户端12楼2022-12-17 13:13
                  收起回复
                    楼上说的肯定有地方不对,我从来没学过日语哈,但是后藤志乃的昵称翻译成尾尾我理解不了。
                    她的昵称是shiipon的假名的音。而现实中存在一种叫shipon的东西,少一个i,是一种以色列产的火箭炮,正好对应了她在第4章的使命。
                    所以她理应叫火箭少女啥的才更合适。
                    【秋叶原冥途战争/Akiba Maid War/アキバ冥途戦争 独家彩蛋/伏笔回收-哔哩哔哩】 https://b23.tv/I3eJxuh


                    IP属地:辽宁来自Android客户端13楼2023-01-07 05:42
                    收起回复