http://www.qlvod.com/movie/movie8948.html
http://www.qlvod.com/movie/movie8948.html
卡嗝(Hiccup)是博克岛(Berk Island)上的维京首领史图伊克(Stoick)之子。他住的岛上常常遭到龙群的侵袭，它们会在抓走了居民们畜养的羊以后飞去，消失得无影无踪。而卡嗝则是岛上一位铁匠戈伯(Gobber)的徒弟，常常在需要时帮他的忙。不过，他最大的梦想仍然是当一位屠龙高手，也就是当地维京人的传统，整天都想著要去对付龙群。
http://www.qlvod.com/movie/movie8948.html
卡嗝(Hiccup)是博克岛(Berk Island)上的维京首领史图伊克(Stoick)之子。他住的岛上常常遭到龙群的侵袭，它们会在抓走了居民们畜养的羊以后飞去，消失得无影无踪。而卡嗝则是岛上一位铁匠戈伯(Gobber)的徒弟，常常在需要时帮他的忙。不过，他最大的梦想仍然是当一位屠龙高手，也就是当地维京人的传统，整天都想著要去对付龙群。
