棋魂同人文8
新年の祈祷
新年おめでとうございます！
大街小巷传遍了这句祝福，新年的祝福，快乐而忧伤的祝福……
为何说它快乐？又为何说它忧伤？
进藤光坐在家里的椅子上，静静地思忖着什么。
“阿光——”
他去开门。
“阿光，新年おめでとうございます！送给你的——礼物，喜不喜欢？”
原来是小明来了。
——阿光……你不开心吗？
——不……我很开心！
——可是我看你并不开心啊……
——没有啦，小明。
——你在想什么？
——没有。
——那我们要庆祝一下新年吗？
——不用了，我很忙。
——阿光，你最近还要下围棋吗？
——……
——？
——恩，还要……
——为什么啊，新年你就休息一下吧，我有公园的门票。
——我不去了。
——……阿光
——……
新年，是快乐的。
既然快乐，那又为何忧伤？
既然忧伤，那又为何快乐？
——伊角
——进藤？
——恩。
——你来下棋？把棋盘都搬来了……
——恩，我们能再下盘吗？
——好吧……进藤，新年到了，你不庆祝一下吗？
——恩，当然要庆祝了，先下盘棋吧……
——好吧。
对弈开始了。
佐为，我们就在这个棋盘上下棋，你能看见吗？你能听见我们棋子的声音吗？
我想下棋，让你“看见”我们，可以吗？
新年おめでとうございます！佐为，祝你新年快乐！
这个祝福是送给你的！
新年，是快乐的。
既然快乐，那又为何忧伤？
既然忧伤，那又为何快乐？
进藤光是快乐的，也是忧伤的。
佐为是忧伤的，也是快乐的。
快乐和忧伤结合在一起，成了新年最美的一曲……
新年おめでとうございます！
快乐而忧伤的祝福……
Sai，能听到……
____________________________________
(完)
新年の祈祷
新年おめでとうございます！
大街小巷传遍了这句祝福，新年的祝福，快乐而忧伤的祝福……
为何说它快乐？又为何说它忧伤？
进藤光坐在家里的椅子上，静静地思忖着什么。
“阿光——”
他去开门。
“阿光，新年おめでとうございます！送给你的——礼物，喜不喜欢？”
原来是小明来了。
——阿光……你不开心吗？
——不……我很开心！
——可是我看你并不开心啊……
——没有啦，小明。
——你在想什么？
——没有。
——那我们要庆祝一下新年吗？
——不用了，我很忙。
——阿光，你最近还要下围棋吗？
——……
——？
——恩，还要……
——为什么啊，新年你就休息一下吧，我有公园的门票。
——我不去了。
——……阿光
——……
新年，是快乐的。
既然快乐，那又为何忧伤？
既然忧伤，那又为何快乐？
——伊角
——进藤？
——恩。
——你来下棋？把棋盘都搬来了……
——恩，我们能再下盘吗？
——好吧……进藤，新年到了，你不庆祝一下吗？
——恩，当然要庆祝了，先下盘棋吧……
——好吧。
对弈开始了。
佐为，我们就在这个棋盘上下棋，你能看见吗？你能听见我们棋子的声音吗？
我想下棋，让你“看见”我们，可以吗？
新年おめでとうございます！佐为，祝你新年快乐！
这个祝福是送给你的！
新年，是快乐的。
既然快乐，那又为何忧伤？
既然忧伤，那又为何快乐？
进藤光是快乐的，也是忧伤的。
佐为是忧伤的，也是快乐的。
快乐和忧伤结合在一起，成了新年最美的一曲……
新年おめでとうございます！
快乐而忧伤的祝福……
Sai，能听到……
____________________________________
(完)
