首先说本帖评论里两个错误翻译引起的误区:1.风暴王不是巨人2.风暴王不是葛孚雷的最后一个敌人。都是来自艾尔登之王头冠文本的错误翻译,这一段中文是“巨人战争时,葛孚雷与风暴王一对一交手.....当劲敌消失之际,据说王的眼睛也随之褪色。”但是英文翻译是"He led the Waragainst the giants.(他领导了对抗巨人的战争).Face the Stormlord,alone.(独自面对风暴王).And then,there camea moment.(之后,当某一个时刻到来) .When his last worthyenemy fell. (在他最后一个强大的敌人倒下的时刻).Anditwasthen(就这那个时刻),asthestory is told,that the hue of lordGodfrey's eyes faded."(就 如同故事中所传唱的那样,伟大的葛孚雷王啊,他的眼眸褪去了色彩。)"明显巨人战争和风暴王是句号分隔说的是两件事,风暴王也并不是最后一个敌人。实际上葛孚雷战斗的记载最远在摩恩城,而褪色碑文在去盖立德的路上。再来说顺序,巨人战争应该是毫无争议的最早,卡利亚战争应该早于古龙战争,证据是天空城掉下来的废墟压在王城到卡利亚的主干道上,这条路可以肯定是和亲之后修的外加没有玛丽卡或者拉达冈参与古龙战争的记载,所以古龙战争在卡利亚之后。风暴王不一定,但从位置上来看是葛孚雷征途的后半段,离褪色不远,大概是耶利尼亚战争后古龙战争时间段前后,和古龙战争顺序不好判断。