钦字读音的争议，ham1 or jam1【粤语吧】

01月14日漏签0天

粤语吧关注：280,518贴子：2,850,987

1 2 下一页尾页
94回复贴，共2页
，跳到页

<返回粤语吧

钦字读音的争议，ham1 or jam1

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:广东

来自Android客户端1楼2022-11-10 10:19回复

古代韵书记载是去金切，ham1音

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2022-11-10 10:21

不感兴趣

开通SVIP免广告

我认为读前者才正确，但究竟是什么原因会演变出jam1这个读音？

IP属地:广东

来自Android客户端5楼2022-11-10 10:50

如果读jam ，应该通吟

IP属地:广东

来自Android客户端6楼2022-11-10 11:56

收起回复

钦州人自称都是讲ham1，受普通话影响又没有听过这个字的读音自然会念成jam，不奇怪

IP属地:广东

来自Android客户端7楼2022-11-11 20:05

收起回复

tvb新闻看得少，叶利“音”啊嘛，

IP属地:广东

来自iPhone客户端8楼2022-11-11 21:34

收起回复

原先声母应该系k，擦化成咗h，后尾唔知点又成咗j

IP属地:广西

来自Android客户端9楼2022-11-11 21:44

收起回复

钦（音）差大臣

IP属地:广东

来自iPhone客户端10楼2022-11-11 23:01

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

上灵山，落钦州

IP属地:广东

来自Android客户端12楼2022-11-12 01:31

阴

IP属地:广东

来自iPhone客户端13楼2022-11-12 02:30

钦字，潮汕那么多用于取名，粤语音译“钳”

来自iPhone客户端15楼2022-11-12 06:24

收起回复

入乡随俗，他们念什么就念什么好了

IP属地:广东

来自iPhone客户端16楼2022-11-12 07:35

冇乜“争议”好讲，广州音jam1，忌讲“钦敬（阴茎）钦敬”、“久仰久仰”（狗养）…粤西、广西发音hang1（无闭唇音），受广州话影响有了闭唇音韵母am，也就有混合发音ham1。

IP属地:广东

20楼2022-11-14 21:36

钦差，不是阴吗

IP属地:广东

来自Android客户端21楼2022-11-15 21:05

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 下一页尾页
94回复贴，共2页
，跳到页

<返回粤语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

钦字读音的争议，ham1 or jam1

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端