三国演义吧 关注:306,152贴子:14,915,894
  • 12回复贴,共1

关于咱家的问题……

只看楼主收藏回复

很多人认为咱家是太监的称呼,其实是错的,这只是很平常的自称,宋朝人称“自家”,音为咱家,凡是看过明朝时期的小说会发现,无论男女,还是太监,都可以称咱家
举例论证:
咱家左良玉,表字昆山,家住辽阳,世为都司,只因得罪罢职,补粮昌平。——《桃花扇》
咱家说到此处,喉咙也硬了——《猛回头》



1楼2010-06-29 23:32回复
    咱家不知道


    IP属地:浙江2楼2010-06-29 23:33
    回复
      2025-08-24 06:37:23
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      《桃花扇》是清朝人的作品吧 而且也不是小说吧


      3楼2010-06-29 23:33
      回复
        要明朝的,可以啊。第一下


        4楼2010-06-29 23:34
        回复
          明朝吧~


          5楼2010-06-29 23:35
          回复
            我说放假了没啊


            IP属地:浙江6楼2010-06-29 23:36
            回复
              等一下,上面的错了


              8楼2010-06-29 23:40
              回复
                无理搅三分~~


                10楼2010-06-29 23:43
                回复
                  2025-08-24 06:31:23
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还有元杂剧:
                  想他家与咱家有甚的亲和戚?怎不记旧日夫妻情意,也曾有百纵千随?
                  至于清朝小说里的咱家,多得要命


                  11楼2010-06-29 23:43
                  回复
                    咱家确实不是太监的专用语,但也绝不是那些个普通人常挂在嘴边的


                    IP属地:浙江12楼2010-06-29 23:50
                    回复
                      • 219.139.241.*
                      只是东北人的口语


                      13楼2010-06-29 23:52
                      回复
                        • 211.142.189.*
                        大汉朝不是清明元!楼主举的例子无意义!而且你举的都是普通人和下人


                        14楼2010-06-30 07:51
                        回复
                          • 211.137.59.*
                          我们是ZAN家,董卓是ZA家


                          15楼2010-06-30 07:54
                          回复