11处特工皇妃吧 关注:19,097贴子:1,397,149

回复:【11处特工皇妃】武林外传第八十一回 六扇门送书表谢意 同福

只看楼主收藏回复

第2544朵献给冬儿
316
人类的历史在很忍耐地等待着被侮辱者的胜利。
Man's history is waiting in patience for the triumph of the insulted man.



2765楼2010-08-03 12:27
回复
    第2545朵献给冬儿
    317
    我这一刻感到你的眼光正落在我的心上,象那早晨阳光中的沉默落在已收
    获的孤寂的田野上一样。
    I feel thy gaze upon my heart this moment like the sunny silence of
    the morning upon the lonely field whose harvest is over.
    


    2766楼2010-08-03 12:27
    回复
      2026-01-17 04:49:10
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      第2546朵献给冬儿
      318
      在这喧哗的波涛起伏的海中,我渴望着咏歌之鸟。
      I long for the Island of Songs across this heaving Sea of Shouts.
      


      2767楼2010-08-03 12:27
      回复
        第2547朵献给冬儿
        319
        夜的序曲是开始于夕阳西下的音乐,开始于它对难以形容的黑暗所作的庄
        严的赞歌。
        The prelude of the night is commenced in the music of the sunset,
        in its solemn hymn to the ineffable dark.
        


        2768楼2010-08-03 12:27
        回复
          第2549朵献给冬儿
          321
          在这个黄昏的朦胧里,好些东西看来都仿佛是幻象一般--尖塔
          的底层在黑暗里消失了,树顶象是墨水的模糊的斑点似的。我将等待着黎明,而
          当我醒来的时候,就会看到在光明里的您的城市。
          Things look phantastic in this dimness of the dusk---the spires whose
          bases are lost in the dark and tree tops like blots of ink. I shall wait
          for the morning and wake up to see thy city in the light.
          


          2770楼2010-08-03 12:31
          回复
            第2550朵献给冬儿
            322
            我曾经受苦过,曾经失望过,曾经体会过“死亡”,于是我以我在这伟大
            的世界里为乐。
            I have suffered and despaired and known death and I am glad that
            I am in this great world.
            


            2771楼2010-08-03 12:31
            回复
              第2551朵献给冬儿
              323
              在我的一生里,也有贫乏和沉默的地域;它们是我忙碌的日子得到日光与
              空气的几片空旷之地。
              There are tracts in my life that are bare and silent. They are the
              open spaces where my busy days had their light and air.
              


              2772楼2010-08-03 12:31
              回复
                第2552朵献给冬儿
                324
                我的未完成的过去,从后边缠绕到我身上,使我难于死去。请从它那里释
                放了我吧。
                Release me from my unfulfilled past clinging to me from behind making
                death difficult.


                2773楼2010-08-03 12:32
                回复
                  2026-01-17 04:43:10
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  第2553朵献给冬儿
                  325
                  “我相信你的爱。”让这句话做我的最后的话。
                  Let this be my last word, that I trust thy love.
                  


                  2774楼2010-08-03 12:32
                  回复
                    第2554朵献给冬儿
                    飞鸟集连载完毕!


                    2775楼2010-08-03 12:32
                    回复
                      第2555朵献给冬儿
                      今天就送到这儿吧!


                      2776楼2010-08-03 12:33
                      回复
                        第2556朵献给冬儿
                        吃饭去!


                        2777楼2010-08-03 12:33
                        回复
                          第2557朵,最美丽的鲜花献给最美丽的冬儿
                          好几天没来好好水水楚迷的鲜花楼了,罪过啊···


                          2778楼2010-08-03 12:53
                          回复
                            回复:2778楼
                            第2558朵献给冬儿
                            哈哈,你忙着当游戏君呢吧?
                            没事儿,以后常来就好了


                            2779楼2010-08-03 14:24
                            回复
                              2026-01-17 04:37:10
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              第2559朵献给冬儿
                              铮与舟 威武!
                              欢迎11处第249位会员,弱弱的问下:这是谁的马甲?


                              2780楼2010-08-03 14:25
                              回复