画面与配乐是同时行进的两条主线,李导的想法很好,但是这样一来就抢了观众对台词的注意,大家都去关注那个笑声去了,就不对念白的语意太注意了.
事实上表现角色说话时的内心想法完全可以从语音语调上来表现,李导的创新掩盖了演员的素质,可能因为姚笛没拍过戏的关系吧.
还有个问题是贾母向小黛介绍三春姐妹时,三春姐妹见完礼就噗哧一笑,这里很凸兀,难道小黛的表现很可笑吗?
还有小宝和小黛问答时,三春姐妹作为背景在那里说笑不断,也不符合公侯家小姐的教养.书中说小黛初进贾府看到贾母院子里的下人也连一声咳嗽也无的,可见贾
府规矩之森严.下人如此,难道小姐们连下人都不如吗?
书里只有两个人是经常大笑的,一个是凤姐,一个是湘云.湘云大笑大闹是要表现她的娇憨,而凤姐,小黛之所以对她第一印象深刻,就是因为大家都不笑只有她
笑!因此三春姐妹的噗哧一笑,实在不当.
