上海申花在迎来的他们的首位外籍主教练斯托伊科夫时，在赛季开始前将球队拉到东欧集训。在基辅时，迪那摩队得知申花在寻找新外援，而且薪水要比他们高得多，便很热情地向申花推荐了几个并不是绝对主力但有潜力的年轻队员，其中有一名踢前锋的清秀小伙子，已开始是队中可以打上主力了，但申花高层通过热身赛后认为，这名队员身体不够强壮，技术一般，速度也不突出，意识也不好就没有要。没想到下半年在冠军联赛中，这位刚满20岁的不伙，在同巴赛罗那的比赛中上演了帽子戏法，帮助球队以4:0击败对手，并在后来多次攻入皇马、AC米兰等巨人球队的球门。 后来这名球员到了AC米兰，２００４年他攻进了24个球，是意甲 最佳射手，在短短的4年里他在意甲中总共打进了91球， 超过了范巴斯滕的记录，并成为２００４年为球队获得欧洲冠军杯和今年意甲冠军的最大功臣之一，他就是乌克兰核弹头——舍甫琴科