鲁迅吧 关注:63,127贴子:605,283

孺子牛到底是什么品种的牛?

只看楼主收藏回复

横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。这两句挺出名的,这以前只听过奶牛,公牛,母牛,这孺子牛是什么牛?


IP属地:浙江来自Android客户端1楼2022-10-18 16:51回复
    后世一般都说孺子牛代表了人民付出一切的精神。我觉得很扯,鲁先生当年根本不是这个意思,楼下细说。


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2022-10-18 16:53
    收起回复
      2026-02-03 16:39:25
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      孺子牛出自《左传·哀公六年》,大概意思呢是,从前有一头齐王,齐王有个小儿子叫孺子(咱也不知道这名咋起的)。齐王非常喜欢这个儿子,就自己趴下来,找根绳栓住自己的牙,递给他这个小儿子说“主人……”。不对,串台了。说“儿子,骑上来,爸爸给你当牛玩。”那时候也没有什么荒野大镖客,也没有什么动森,就连我的世界也没有。那这个🐮版的真人坐骑,开放地图,自由探索就让这个小家伙玩的很开心。后来玩疯了,小家伙一使劲就把他爹的一颗牙拽掉了。他爸大喊“牙没得,牙没得”,据说后来这个“牙没得”传到了日本,成了日语的一部分,这块我不太了解,就不细说了。


      IP属地:浙江来自Android客户端4楼2022-10-18 16:53
      收起回复
        把他爹牙拽掉了之后,要搁着别的孩子,以齐王的暴脾气,肯定得揍一顿。结果齐王不怒反笑,我儿子拽掉我牙,说明力气大,你就是我继承人啦。你说,这上哪说理去!就这样,这个孺子成了太子,老子成了豁牙子(我们这的方言,指没牙的人)。


        IP属地:浙江来自Android客户端5楼2022-10-18 16:54
        收起回复
          后来,齐王死了,孺子即位。底下的人有一个叫陈僖的,他觉得你小子骑个爹就能当国君,天下哪有这好事。于是他就使了点手段,把齐王的长子阳生扶上了王位。阳生一上位,就找了个理由说孺子侵犯了他的姓名权,要杀掉他。孺子也很纳闷说:“哥,你要杀我找个好点理由行不行。我啥时候侵犯你姓名权了。”阳生问:“我叫啥?”孺子答:“阳生啊。”阳生说:“不错。那你当年把咱们爹骑在下面当什么了?”孺子说:“牛啊。”阳生说:“那对啊,按照你的说法,咱爹应该是牛,我应该是牛生的,那我应该叫牛生啊,现在怎么叫阳(羊)生了呢?你这不是逼着我改名吗,你就是侵犯我姓名权。”孺子一听气的要吐血了骂道:“谐音梗要扣钱的知道不?”不是……,骂道:“你羊了个羊的,这叫什么理由!”后面就没音了,已经被他哥哥这个不知道是牛还是羊生的杀了。


          IP属地:浙江来自Android客户端6楼2022-10-18 16:54
          回复
            故事讲完了,我们来看看这头孺子牛到底是什么牛。首先,他溺爱孩子,一心想让孺子上位;其次,这个牛的小儿子,就是孺子下场不太好,被杀了。


            IP属地:浙江来自Android客户端7楼2022-10-18 16:55
            回复
              所以,这是孺子牛的本意。我觉得鲁先生在这里表达的更多是对麻木的国人“哀其不幸,努其不争”的一种情感。麻木的国人是不成气的小儿子,但是我老鲁依然愿意躬下身来甘做人民之牛,想尽一切办法让国人觉醒并成为国家真正的主人。其实这种“哀其不幸,怒其不争”在本诗的下一句更有所体现。(俯首甘为孺子牛出自鲁迅的《自嘲》这首诗,百度百科上对这首诗的解释,我很不赞同,有机会可以细说)下一句是“躲进小楼成一统,管他春夏与秋冬。”这句诗让你想到了你小时候你爸妈常说的那句话?对喽,就这句“我不管你了,你爱咋地咋地吧。”这种对麻木民众的又气,又急,但依然不放弃的情感表现的淋漓尽致。我都能想象到当年鲁先生站在楼上,指着窗外的僵尸一般的民众和我妈当年一样急得跳脚地大骂:“你们一天天就不好好学习吧,你看我不管你谁还管你。”


              IP属地:浙江来自Android客户端8楼2022-10-18 16:55
              收起回复
                第一部分被吞了一部分


                IP属地:浙江来自Android客户端9楼2022-10-18 16:58
                回复
                  2026-02-03 16:33:25
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这是被吞的一部分


                  IP属地:浙江来自Android客户端10楼2022-10-18 16:59
                  回复
                    挺有趣的


                    IP属地:江西来自Android客户端11楼2022-10-21 16:26
                    回复
                      我也觉得翻译有问题


                      IP属地:湖北来自Android客户端12楼2022-10-22 11:40
                      回复
                        且不管怎么答,单论“怎么问”的事儿。上下对仗,“千夫指”并非偏正结构,“指”是作为动词出现的,那么“孺子牛”怎么就可以跟奶牛母牛这些偏正结构摆在一起发问?“牛”在这里也是动词,意谓“做牛”。前字“俯首甘为”的“为”读胃。


                        IP属地:湖北来自Android客户端13楼2022-10-22 12:51
                        收起回复
                          说的很有道理,我很赞同,我那个提问方式也就是戏谑一下。
                          而且你这个说法就更证明了如今对“孺子牛”的使用普遍是错误的。我们往往会说“长征精神”“女排精神”“奥运精神”,可见精神前一般是名词。所以“孺子牛精神”中的“孺子牛”在如今多被理解成一个名词。
                          实际上按照你的分析,孺子牛更本就不应该是名词,所以所谓的“孺子牛精神”这种提法,这个词语本身就是有问题的。


                          IP属地:浙江来自Android客户端14楼2022-10-22 18:20
                          回复
                            所以,是指嘲讽那些没有能力但是靠家成为了不该在那个位置上的人,自己不得不低头俯首甘为孺子牛?


                            来自Android客户端16楼2022-10-23 19:02
                            回复
                              2026-02-03 16:27:25
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              那不成阿Q了,当着酒桌说白举人最不是个东西,进城了给白举人做牛马。再结合后两句,这首诗变成了“在这黑暗的世道里,我什么都做不到,只能守在一亩三分地,就像什么都没发生一样,只是过活”文章意思大变,倒是贴合自嘲这个题目了,但跟鲁迅的形象不符啊


                              来自Android客户端17楼2022-10-24 11:20
                              回复