如何是好吧 关注:45,503贴子:16,382
  • 6回复贴,共1

【如何是好—张根锡 中文同音歌词 方便看不懂罗马音的】

只看楼主收藏回复

本人非常喜欢这首歌!也想学着唱,所以就花了1、2个小时写了这个中文同音的歌词!因为喜欢动漫,以前也经常用中文写日语韩语歌词,我比较注重唱的音一样,所以反复与MP3核对很多次,尽量做到与歌曲一样!让大家唱起来也方便,所以大家只要跟着我的字念,基本每个音都准确,因为是中文同音,希望不要跟罗马音比,(其实我觉得罗马音不是很准)在这感叹下汉字的伟大...每个人感觉不一样,觉得不准太挑剔的别骂人,您可以自己花2个小时去写!说的太多了,下面上词...
哈过的马苦 古带波买秒 努木还那
哈过的马苦 还带嘎卡妙 多努木里还诺哇
索耐嘎打波 索卖力打多 哈乌素我能过素诺
苦带卡恩带 恰几莫太过 那努苦那里角(jio)
货多卡JIO 货多卡JIO 苦带嘎多那卡嘎哟
货多卡JIO 货多卡JIO 奈杜波多那卡耐哟
撒浪嗨哟   撒浪嗨哟 木努哇不罗拨几吗
苦带吐几木太哟 卡素木诺马 外七苦一sei一
哈努我JIO米 其我不起吗多多HO拉
哈鲁我JIO米 一过哈起吗 多卡西多木拉
索里阔多多 索奈恩打多 哈鲁素我们过素诺
苦带卡几马 恰几莫太过 卖努过买你JIO
货多卡JIO 货多卡JIO 苦带嘎多那卡嘎哟
货多卡JIO 货多卡JIO 奈古波多那卡奈哟
撒浪嗨哟   撒浪嗨哟 木努哇不拉婆几吗
苦丹吐几木太哟 卡素木鲁马 为七古一素你
货多卡JIO 货多卡JIO 那诺几苦带不你带
3分14秒后一样...不重复打了!



1楼2010-06-24 13:58回复
    • 58.220.237.*


    2楼2010-07-01 22:37
    回复
      2026-02-13 01:46:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告


      3楼2010-08-02 19:04
      回复
        终于找到了
                  monkey9255最棒了


        删除|4楼2010-08-07 17:36
        回复
          楼主好样的!我很喜欢这首歌 每次听完都会很伤感。
          我也正学着。


          5楼2010-08-26 13:13
          回复
            附送上一个~这个比较准,中文,罗马音,韩文。
            每送你走一步 眼泪就会流下来
            ha go do man kun ku de pu ne lio nun mu li na
            한 걸음만큼 그댈 보내면 눈물이나
            你每离开一步 我的眼泪就又开始落下
            ha go do man kun ku de ga ka nio do nun mu li hu lou ba
            한 걸음만큼 그대가 가면 또 눈물이 흘러와
            走向伸手也无法触及的地方
            su nun bu do du su ne mi ra do ta su ma lu go su lou
            손을 뻗어도 손 내밀어도]닿을 수 없는 곳으로
            你走了我却抓不住 只能一直哭泣
            ku de ka nan tie cha ji mu ta go na nun hu man ni jio
            그대 가는데 잡지 못하고 난 울고만 있죠
            如何是好 如何是好 你要离我而去
            ho do ka jio ho do ka jio ku de ga do na ga ne yo
            어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
            如何是好 如何是好 竟留下我独自离去
            Ho do ka jio ho do ka jio ni do go do na ga ne yo
            어떡하죠 어떡하죠 그대가 떠나가네요
            我爱你 我爱你 虽然我放声呐喊
            sa ram he yo sa ram he yo nu nun wa bu lou bo ji ma
            사랑해요 사랑해요 목 놓아 불러 보지만
            你却听不见 只藏在我内心的呼喊
            ku dan to ji mu te yo ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
            그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니
            一整天都在忘记却又想起来
            ha lun nun zhu ni ji wa bu zhu ma mu do bu la
            하루 온종일 지워보지만 또 떠올라
            一整天都在离别却又重新浮现
            ha lun nun zhu ni hi do la ji ma po ta xi do e la
            하루 온종일 이별하지만 또 다시 떠올라
            走向伸手也触摸不到的地方
            su nun bu do du su ne mi lou do hai ne su hong nun go su lou
            손을 뻗어도 손 내밀어도 안을 수 없는 곳으로
            你走了我却抓不住 只能一直哭泣
            ku de ka ji ma cha ji mu ta go na nun hu man ni jio
            그댄 가지만 잡지 못하고 난 울고만 있죠
            如何是好 如何是好 总是看到你
            ho do ka jio ho do ka jio qia gu ka de man bu ya yo
            어떡하죠 어떡하죠 자꾸 그대만 보여요
            如何是好 如何是好 我爱着你
            ho do ka jio ho do ka jio nan ku de sa ram ha nun de
            어떡하죠 어떡하죠 난 그대를 사랑하는데
            对不起 对不起 听到我的话了吗
            bi a ne yo bi a ne yo ne ma li de vi xi na yo
            미안해요 미안해요 내 말이 들리시나요
            再回来吧 没有你 我无法过下去
            Tang xi tu lan wa cuo yo ku de ha ni nion na an ga ni ta yo
            다시 돌아와줘요 그대 아니면 ]난 안되니까요
            如何是好 如何是好 你一直是我的唯一
            ho do ka jio ho do ka jio na no ji ku da bu in te
            어떡하죠 어떡하죠 난 오직 그대뿐인데
            如何是好 如何是好 你要离我而去
            ho do ka jio ho do ka jio    ku de ga do ne ga ne yo
            난 오직 그대뿐인데 그대가 떠나 가네요
            如何是好 如何是好 竟留下我独自离去
            ho do ka jio ho do ka jio na do ge do ne ga ne yo
            어떡하죠 어떡하죠 날두고 떠나가네요
            我爱你 我爱你 虽然我大声呐喊
            sa ram he yo sa ram he yo nu nun wa bu lou bo ji ma
            사랑해요 사랑해요 목 놓아 불러 보지만
            你却听不见 只藏在我内心的呼唤
            ku dan to ji mu te yo ka sun mu lun ba wa ji gu i su ni
            그댄 듣지 못해요 가슴으로만 외치고 있으니 


            6楼2010-08-26 13:23
            回复
              楼主太帅了!!!


              7楼2011-02-23 11:40
              回复