★东方盛世★〓100622翻译〓「「「23岁的真心话 从今以后的细亚俊

。金俊秀

俊秀啊…

文字版TAT

=======文字版请勿单独转载=======
标题：《RAY》8月号 23岁的真心话 从今以后的细亚俊秀
来源：《RAY》8月号
翻译：AKI@XIAHKING
“关於自己”“恋爱”“音乐”23岁的真心话
从今以后的细亚俊秀
“想著被大家爱著的这件事是支持我走下去的原因”
01-认为一个好男人的条件
我想是..."关怀"吧
02-将自己比喻成一种动物的话
自己是想要变成老虎啦［害羞］
03-小时候的绰号是
鸡。边说著话，头也跟著晃动的洋子［笑］
04-对自己而言最不需要的东西是
蚊子
05-现在，想要去的国家
大溪地的BORABORA岛
06-自己觉得自己性感的部位是
翘臀。用韩文来说就是鸭子屁股
07-之后想要尝试的发型是
虽然发量有点不够，雷鬼头
08-睡前会做什麼事情
因为不会喝酒，我就是喝水
09-穿著什麼睡觉呢
只穿裤子
10-最喜欢的日文是
向前进!
11-对初次见面的女性会注意什麼部份
整体感觉，还有谈吐方式


12-要是把喜欢女性类型比喻成一种花的话
玫瑰，颜色当然是红色啦!
13-当跟喜欢的女生告白时，一定会说的台词是
倒不是一定说什麼..."让我当你的男朋友好吗"
14-想要什麼时候结婚呢
30岁，但也想早一点
15-要是让你投胎转世要当男生还是女生
男生
16-要是生成了女生会变成怎洋的女生呢
难得嘛...我要变成超华丽的女性
17-夏天约会的话，会选择"山上"还是"海边"
海边
18-在恋爱关系中，是属於"S"还是"M"呢
我是S
19-跟女朋友想要一起做什麼事情
想要一起去旅行，也想一起作饭。但是，最想要的是像一般人的约会
20-要是女朋友约会时穿的衣服蛮暴露的话
一点露没关系!韩国的男生不喜欢暴露的。
21-女生做什麼动作会让你心动
敬礼的时候轻压胸口的动作
22-恋爱中是**控的一边，还是操控人的那一边
平常想要试试**控，**控著...但是有时候就想操控一下［笑］
23-iPod里常重复播放的歌是
因为有在音乐居中出现的关系"歌居魅影"
24-对自己来说不能失去的东西是
还是音乐吧!
25-想要变成怎样的艺人呢
能够永远唱著歌的艺人 

【重了54 】
               --------------------------问答部分-------------------------
                --------------------------问答部分-------------------------
                --------------------------问答部分-------------------------
                --------------------------问答部分-------------------------
                --------------------------问答部分-------------------------


=v=

你果然还是对BORABORA岛情有独钟