http://post.baidu.com/f?kz=80442036
tomboy,在英文中绝不是个贬义词,用英国人的话来说:it is a very nice word,just means that a girl dressing like a boy(是个不错的词,就是指穿着上有男孩子气的女孩) .TOMBOY不是贬义词. 上面解释的意思也大概都对的,(男孩子似的)顽皮女孩,也是招人喜欢的.记者这么用这个词,无疑对zs的印象是不错的,干净清秀伶俐,但是这新闻也许会被一些无知的人利用来攻击
tomboy,在英文中绝不是个贬义词,用英国人的话来说:it is a very nice word,just means that a girl dressing like a boy(是个不错的词,就是指穿着上有男孩子气的女孩) .TOMBOY不是贬义词. 上面解释的意思也大概都对的,(男孩子似的)顽皮女孩,也是招人喜欢的.记者这么用这个词,无疑对zs的印象是不错的,干净清秀伶俐,但是这新闻也许会被一些无知的人利用来攻击