改编比原创难多了0到1的难度远远大于1到100，这也是为啥国内的lol台词要好于王者，因为lol是汉化的，只需要去想着如何修饰，不需要去了解英雄本身，而王者还得自己想本来国内就没这种精神，至于制作公司想怎么改编那是他们的事情了，毕竟别人花钱买的，大部分人也只能无能狂怒没办法

就是制作组觉得原著是狗屎，但是又不得不捏着鼻子改编，于是改得远不如原著

想男女观众通吃呢，小说分男频女频，动漫改编不分，想着两边讨好，结果两边不讨好

因为人家编剧看不起网文呀，觉得自己随便写个剧本都能百万均订

蹭网文的名气，自己天马行空秀智商乱改罢了，连自己几斤几两都不知道，取其糟粕去其精华，诗词乱用比比皆是，都是些🐷🧠草包编剧罢了