回复：【译路同行】6.16 翻译更新微薄啦

悲观？

这位朋友自称叫李秀，说我在东莞欠她大洋一万，还说每天我都给她换号发短信。 我说：到目前为止，要是去过东莞，我是你生的! 我已经不愤怒了，好奇让我止不住的乐。
----------------------------------------------------------------------
1分钟前来自iPhone客户端
这快有下文了，塔发得挺勤，果然当乐事了，翻译TX,嫩不必酱紫嘛，淡定撒，O(∩_∩)O~

张译：鬼上身了 //@李晨:什么情况？
@张译：这位朋友自称叫李秀，说我在东莞欠她大洋一万，还说每天我都给她换号发短信。 我说：到目前为止，要是去过东莞，我是你生的! 我已经不愤怒了，好奇让我止不住的乐。 原文转发(32)|原文评论(83)
1分钟前 来自iPhone客户端转发| 收藏 | 评论(3) 

那就报警吧

话说这咱电话俺也接过，当时也是一头雾水啊

都在呐！看看会不会有后续了。

应该报警，谁那么缺德呀，翻译可别背了黑锅

莫名的电话和短信千万别回，也别接
现在的诈骗手段五花八门的，不得不防备

回复：43楼
只是不知道到底某译碰到的是怎么个情况。居然还知道他名字，还能直钩钩的瞪着。

我就在东莞。这里特多这类诈骗信息和电话。我就收到过很多次。也不知道爷那里具体是怎么个情况。可千万别认真，别上当了！不行还是赶紧报警吧～

嗯，今天更的，格外频繁！！

49、50两楼朋友，发这个围脖内里的缘由我略知一二：
东莞那位直接骚扰到小太爷房间去了，终日赶戏很晚回来还不得耳边清静，不堪其扰，万分不得已才如此正告。
49楼，不要把人往坏处想吧，好吗？
50楼，我也不喜欢假文酸醋，只不过，咱们小长假回来头天上班，先得心情好，不是么？
所以我就都删了，招呼一下，二位海涵了。

真烦……
到底是不是诈骗？