ADS繁体翻译是不是APS啊

NTW-50 繁体中文名字是不是叫NTW-20

如果不是在钓鱼的话
ADS和APS基本上是同一种东西的两种叫法，即ActiveDefence Systems和Active Protection Systems，都指主动防御系统，有的玩家愿意称为APS而已
NTW-50就是NTW-50，只不过现实中的原型叫NTW-20而已

不感兴趣

开通SVIP免广告

文本错误老毛病了，部分错误到现在还没修，用简中文本到徽章页面看ak24和ac42的徽章，这两把枪都是上下两个名字显示的不一样

如果你是PS玩家的话，在主机主菜单（主机的主菜单不是游戏主菜单）选择管理游戏内容，可以看到可以下载别的语言包，通过下载繁体中文语言包可以查阅对比，应该会有很多地方2边翻译不一样。
还有一个更简单的方法，就是在网页的门户编辑器里面查，那个里面可以直接调语言。

我查了一下确实是这样，NTW-50 繁体中文名字是NTW-20
另外我还看到2个比较有趣的，比如手枪中的MP28，繁中叫MP28冲锋枪，机械狗，繁中叫游侠

一个东西，彩六里耶格的主动防御就叫ADS，战地叫APS

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: