由曾获得艾斯纳奖的知名作家萨拉丁•艾哈迈德撰写的迈尔斯个人长篇连载漫画《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》将于今年9月发行的第42期特别纪念刊之后正式完结。
日前，编剧已于个人社交媒体正式宣布这一消息，饱含深情地阐述了自己告别本刊和迈尔斯这个角色的离别之情，以下翻译自他的博文：
“今天，伴随着一声满足的深叹，怀抱着告别的离愁，我可以宣告，我将正式离任《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》的编剧一职。
需要阐明的是，这是按部就班的完结，而非中途被迫砍刊。读者们一直以来都极大地支持着本刊，而我也如愿获得了所需的足够空间来讲述我想讲述的故事。这是很早之前就规划好的离别，由不久之后即将问世的极具象征意义的第42期画下句号。这一期加长特别刊由全明星阵容，长期轮流负责迈尔斯刊的画师们绘制，再加上由棒极了的图林•克拉克绘制的这张绝妙封面，将于9月发行。
我一直试着想要找到合适的方式来总结我现在内心的感受，但尽管我是个作家，在这事上却还是词穷了。回想2018年，漫威向我抛出橄榄枝，要求我接下迈尔斯个人长篇连载的编剧一职，我当时欣喜若狂，但同时也有些害怕。要负责这么一位广受欢迎但资历尚浅的英雄，势必会带来格外的压力。但我深信，标志性的英雄之所以能成为世人共同推崇的偶像，也因为能够有很多不同的人从很多不同的角度来传颂他们的故事。所以我接下了我的职责。在后面的这么多个月里，我把大部分的时间和精力都投入到了《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》的创作之中，比其他任何我曾参与过的项目都要投入。我试图把本刊写成一本关于家庭和社区的书；一本关于从创伤中恢复，同时帮助其他人同样从创伤中恢复的书；一本关于“责任”这个词在我们今时今日这个世界意味着什么的书；还有就是，呃，关于牛肉饼和黏糊糊的克隆体的书。在这近四年的时间里，这本书就是我的创作和职业生活的中心。
很显然，在圆满结束这样一本书的过程中会包含有很多强烈的感情，即使是在最好的创作条件下。这些感情中有些是很个人化的，我想要珍藏心底。但有些感情是可以与大家分享的，那就是我对于能参与到讲述像迈尔斯这样的角色的故事的过程之中的感激之情。感谢迈尔斯的创作者布莱恩•迈克尔•本迪斯和萨拉•皮彻莉。感谢和我共事的了不起的合作者们，尤其是尼克•洛（编辑），贾维尔•加龙（画师），卡门•卡内罗（画师），克里斯托弗•艾伦（画师），大卫•库列尔(上色师)，科里•裴迪（填字），马可•达尔丰索（封面画师），帕特里克•奥科夫（封面画师）和图林•克拉克（封面画师）。
但最重要的是，我感谢一路以来结识过的，无论是网上还是见过面的，迈尔斯的粉丝和读者组成的不可思议的社群。不管是在当地签售会，在行业大会上，在网络问答活动中，或者在某次交谈中——当你谈到迈尔斯•莫拉莱斯，人们的脸庞总是被兴奋的光芒点亮。我也爱所有的这些爱好者们——老派的漫威书迷，看了《蜘蛛侠：平行宇宙》之后才转而拿起漫画书的孩子们，角色扮演者，歌单创作者，同人画师，理论家（好吧，其中有些推理可是有些吓人了，但我还是爱你们）。迈尔斯是这样一个如此受爱戴，能够把这么多不同类型的粉丝吸引到一起的英雄角色，为他创作能够让你非常强烈地意识到，这个角色的故事远比你所创作的更加宏大。
这种意识的其中一部分就是认识到什么时候应该放手。现在就是那个时刻了。
我跟迈尔斯的关系并不完全像是父母对子女——其他创作者创造了他，并在早年扶持他茁壮成长。但因为我们共处了如此之长的时间（还有就是，咳，考虑到我也已经是这个年纪了），我感觉就像他的叔叔一样。我不会剧透他接下来的人生之路。但你们要知道我对这个年轻人充满保护欲。所以我可以非常有信心地说，关于迈尔斯即将会有非常激动人心的消息公布，这消息让我痴迷于布鲁克林自己的蜘蛛侠的未来所向。
迈尔斯•莫拉莱斯会一直留着这里。当你们看到他的下一个创作团队时将会激动万分。而对于我来说呢，能够在帮助他走到现在这样的位置的路程上尽了一点绵薄之力，是我的幸运和荣耀。”
附图：2018年，萨拉丁•艾哈迈德宣布担任即将连载的《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》编剧一职。
日前，编剧已于个人社交媒体正式宣布这一消息，饱含深情地阐述了自己告别本刊和迈尔斯这个角色的离别之情，以下翻译自他的博文：
“今天，伴随着一声满足的深叹，怀抱着告别的离愁，我可以宣告，我将正式离任《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》的编剧一职。
需要阐明的是，这是按部就班的完结，而非中途被迫砍刊。读者们一直以来都极大地支持着本刊，而我也如愿获得了所需的足够空间来讲述我想讲述的故事。这是很早之前就规划好的离别，由不久之后即将问世的极具象征意义的第42期画下句号。这一期加长特别刊由全明星阵容，长期轮流负责迈尔斯刊的画师们绘制，再加上由棒极了的图林•克拉克绘制的这张绝妙封面，将于9月发行。
我一直试着想要找到合适的方式来总结我现在内心的感受，但尽管我是个作家，在这事上却还是词穷了。回想2018年，漫威向我抛出橄榄枝，要求我接下迈尔斯个人长篇连载的编剧一职，我当时欣喜若狂，但同时也有些害怕。要负责这么一位广受欢迎但资历尚浅的英雄，势必会带来格外的压力。但我深信，标志性的英雄之所以能成为世人共同推崇的偶像，也因为能够有很多不同的人从很多不同的角度来传颂他们的故事。所以我接下了我的职责。在后面的这么多个月里，我把大部分的时间和精力都投入到了《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》的创作之中，比其他任何我曾参与过的项目都要投入。我试图把本刊写成一本关于家庭和社区的书；一本关于从创伤中恢复，同时帮助其他人同样从创伤中恢复的书；一本关于“责任”这个词在我们今时今日这个世界意味着什么的书；还有就是，呃，关于牛肉饼和黏糊糊的克隆体的书。在这近四年的时间里，这本书就是我的创作和职业生活的中心。
很显然，在圆满结束这样一本书的过程中会包含有很多强烈的感情，即使是在最好的创作条件下。这些感情中有些是很个人化的，我想要珍藏心底。但有些感情是可以与大家分享的，那就是我对于能参与到讲述像迈尔斯这样的角色的故事的过程之中的感激之情。感谢迈尔斯的创作者布莱恩•迈克尔•本迪斯和萨拉•皮彻莉。感谢和我共事的了不起的合作者们，尤其是尼克•洛（编辑），贾维尔•加龙（画师），卡门•卡内罗（画师），克里斯托弗•艾伦（画师），大卫•库列尔(上色师)，科里•裴迪（填字），马可•达尔丰索（封面画师），帕特里克•奥科夫（封面画师）和图林•克拉克（封面画师）。
但最重要的是，我感谢一路以来结识过的，无论是网上还是见过面的，迈尔斯的粉丝和读者组成的不可思议的社群。不管是在当地签售会，在行业大会上，在网络问答活动中，或者在某次交谈中——当你谈到迈尔斯•莫拉莱斯，人们的脸庞总是被兴奋的光芒点亮。我也爱所有的这些爱好者们——老派的漫威书迷，看了《蜘蛛侠：平行宇宙》之后才转而拿起漫画书的孩子们，角色扮演者，歌单创作者，同人画师，理论家（好吧，其中有些推理可是有些吓人了，但我还是爱你们）。迈尔斯是这样一个如此受爱戴，能够把这么多不同类型的粉丝吸引到一起的英雄角色，为他创作能够让你非常强烈地意识到，这个角色的故事远比你所创作的更加宏大。
这种意识的其中一部分就是认识到什么时候应该放手。现在就是那个时刻了。
我跟迈尔斯的关系并不完全像是父母对子女——其他创作者创造了他，并在早年扶持他茁壮成长。但因为我们共处了如此之长的时间（还有就是，咳，考虑到我也已经是这个年纪了），我感觉就像他的叔叔一样。我不会剧透他接下来的人生之路。但你们要知道我对这个年轻人充满保护欲。所以我可以非常有信心地说，关于迈尔斯即将会有非常激动人心的消息公布，这消息让我痴迷于布鲁克林自己的蜘蛛侠的未来所向。
迈尔斯•莫拉莱斯会一直留着这里。当你们看到他的下一个创作团队时将会激动万分。而对于我来说呢，能够在帮助他走到现在这样的位置的路程上尽了一点绵薄之力，是我的幸运和荣耀。”
附图：2018年，萨拉丁•艾哈迈德宣布担任即将连载的《迈尔斯•莫拉莱斯：蜘蛛侠》编剧一职。
