古米优语采用汉字、注音拉丁字母（不是注音符号）书写，口语直接写拉丁字母，书面语写成汉字。古米优语拼音规则：辅音+元音+韵尾。ktgd等韵尾在后面无标点符号也非句尾的时候读作入声。一个音节对应一个汉字，每个音节之间空格，少数汉字有多个音节，此时靠空格区分。
古米优语名字的由来：古米优语口语将古米优语写作gu mi yu go，对应古米优语通用汉字为闺蜜用语，有时也可简作闺蜜语、闺语（古米语、古语）。古米优语为gu mi yu go的音译，为防止争议而采取音译。（古米优语的语法与汉语如出一辙）
例句（单音节）：
中文：抵制早恋是科技时代的先决条件。
古米优口语：Teik haya len gama kou kik xik dai deki ken kiok dio jam.
古米优汉字：哋早恋砼科技时代的先孒条件。
例句（多音节）：
中文：谁没有为爱受伤？
古米优口语：Dale non moli wiet ai xioug hinok?（有时将hinok读作hiok）
古米优汉字：瑞払沃为爱受伤？